Про що 4 епізод серіалу "OC"
Марісса пристосовується до нової школи та починає заводити друзів у Ньюпорт Юніон, тоді як Раян хвилюється, що їхня розлука вплине на їхні стосунки. Злість Сета на Діна створює для Саммер неприємності, але коли Саммер дізнається шокуючу інформацію про Тейлора, вони можуть знайти спосіб знищити Діна. Тим часом Сенді вирішує майбутнє Newport Group, а Джулі опиняється в не ідеальному оточенні.
Номер серії: 4
Назва серії: "Останній вальс"
Оригінальна назва серії: "The Last Waltz"
Дата виходу серії: 30 вересня 2005 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.8
