Про що 5 епізод серіалу "OC"
Тейлор, дізнавшись про безсоння Райана, придумує власний терапевтичний засіб, щоб допомогти йому заснути. У Брауні Саммер і Че посилюють свою активність, і їхні дії ведуть до більшої свободи, ніж вони собі уявляли. Тим часом Кейтлін допомагає Джулі врятувати службу знайомств, а Тейлор змушена звернутися до Кейтлін по допомогу щодо Раяна, коли її план проривається.
Номер серії: 5
Назва серії: "Спляча красуня"
Оригінальна назва серії: "The Sleeping Beauty"
Дата виходу серії: 1 грудня 2006 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.9
