Де виходить: sundance CHANNEL
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Офіцер поліції Гарольд Дженсон намагається збалансувати свої все більш напружені робочі обов’язки, поки його домашнє життя занурюється в безлад; жахлива трагедія перевертає життя всіх учасників.
Сповнений рішучості приховати правду всіма необхідними засобами, Гарольд зобов’язаний захищати та служити страждає від наслідків аварії.
Рейчел робить цікаве відкриття в будинку своїх дідуся та бабусі; Джуніор ще більше потрапляє під чари Копуса; Емоційна турбулентність Жана посилюється.
Гарольд опиняється між законом і компромісом, який він пішов із Копусом; і Джин робить дивовижне відкриття, яке призводить до великої зміни ставлення.
Гарольд робить цікаве відкриття, ламаючи голову над новими деталями; Копус прямує до Брукліна, озброєний новими знаннями; Жан приймає сміливе рішення.
Копус опиняється біля стіни та в неминучій небезпеці; Гарольд дізнається карколомні новини про минуле своєї родини.
