Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: ABC
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 22 серії
Сімона Кларк збирається приєднатися до новоствореного спеціального підрозділу Метью Гарзи, який розслідує обійми федерального інженера. Відносини Симони та Катті піддаються випробуванню, оскільки їхні протилежні думки про правоохоронні органи стають грандіозними.
Сімона використовує свого інформатора, щоб вистежити торговця зброєю зі списку найбільш розшукуваних ФБР; і Брендон, всупереч порадам Лаури, розслідує ризиковану навігацію щодо конгресмена. Коли Картер і Брендон опиняються на роздоріжжі, вони починають сумніватися у своєму майбутньому в команді, і їх вірність піддається випробуванню. Катті та Сімона намагаються побачити, як вони допомагають суспільству, тоді як Тім і Лора знаходять спільну мову зі своїм подібним безглуздим підходом до навчання новачків.
Підрозділ Гарзи втягується в складну справу про викрадення, пов’язану з забороненими стосунками між двома ворогуючими бандами наркоділків. Тим часом любовне життя Симони розпалюється; Лаура стикається віч-на-віч зі своїм минулим, а Картер намагається відновити стосунки зі своєю дружиною.
Коли команда розділилася, щоб допитати батька підозрюваного, Симона та Лаура дізналися важливу інформацію про те, як їхні образливі стосунки пов’язані зі злочинами. Слідуючи цьому, команда прямує до Тусона, щоб врятувати нову ціль підозрюваного. Тим часом між Лаурою та її колишнім колегою Марком Атласом спалахують іскри, які обговорюють мотиви обіймачів.
Симона та Картер потрапляють у пастку в тропіках, вистежуючи підозрюваного, що втікає. Несподіване знайомство Сімони з Діною кидає ключ в любовне життя Катті, а розпилення високоякісної моди Олени відкриває нерозгадану таємницю обіймів.
Коли Симона та Картер йдуть під прикриття, щоб знайти міжнародного вбивцю, відомого як Жнець, в’язень, який бажає звільнити під заставу, впізнає Картера та ледь не розкриває його прикриття. Лора та Брендон знаходять слід у штурмовій гвинтівці Женця, а Брендон намагається виправити стосунки з батьком. Тим часом насичений робочий графік Сімони погіршує її стосунки з Діною.
Під час пошуків зниклого вченого в національному лісі Анджелеса Сімона і Картер виявляють плани еко-терористів підірвати брудні бомби по всьому місту. Тим часом Брендон використовує власну тактику профілювання, щоб знайти ідеальний подарунок на день народження для Лори.
Після викрадення батька та доньки на День подяки команда виявляє ситуацію із захопленням заручників за участю поліцейських. Коли бойовики пропонують обмін на заручників, Гарза відправляє Сімону під прикриттям, а Лопес прибуває, щоб допомогти врятувати Веслі. Тим часом Лаура і Брендон шукають камеру няні, яка могла б розкрити особу викрадача.
Коли характер Гарзи постає під питанням, Сімона та команда розробляють власну таємну операцію, щоб підтримати свого боса.
Таємничий абонент погрожує оприлюднити список агентів ФБР під прикриттям, якщо в’язня не звільнять. Після того, як викритий агент отримує смертельне поранення, команда ідентифікує того, хто телефонував, і прямує до порту Лос-Анджелеса, щоб забезпечити звільнення в’язня. Пізніше Сімона залучає Джона Нолана допомогти їй переробити гараж Катті на житлове приміщення; і Брендон, готовий зізнатися у своїх почуттях Антуанетті, виявляє, що вона відчуває почуття до когось іншого.
Після невдалої спроби вбивства за участю вибуху конгресмен Демієн Робертс наймає команду Гарзи для захисту, а Брендон і Лора починають розслідування потенційних підозрюваних. Пізніше Дем'єн і Сімона відновлюють свої романтичні стосунки, а Брендон розвиває свої стосунки з Антуанеттою.
Підрозділ розслідує жертву обіймів, тіло якої було знекровлене, жахлива справа привертає увагу справжнього кримінального шоу, і Брендон ділиться своїм досвідом «Поліцейського-вампіра», щоб допомогти розкрити цю справу.
Коли перше побачення Брендона й Антуанетти перетворюється на операцію під прикриттям, вони приймають свої нові ролі й користуються пригодами якнайкраще. Симона та Лаура допомагають Картеру розвивати свої знайомства, а дочка Симони несподівано відвідує її нового хлопця.
Коли донька мільярдера зникає, він публічно оголошує велику винагороду за її безпечне повернення, що викликає занепокоєння у ФБР. Тим часом колишня дружина Ґарзи несподівано з’являється і трясе ситуацію з командою.
Під час нещодавнього розслідування щодо обіймів інвестиційного банкіра, який також був оголошений обіймами шість років тому, підрозділ слідує за підозрілим слідом, який веде до нових доказів в обох випадках. Тим часом стосунки піддаються випробуванню, оскільки Фортуна розглядає своє майбутнє з Картером, а Брендон розширює свої межі з Антуанеттою.
Сьогодні День Святого Валентина, і любов витає в повітрі. ФБР об’єднується з поліцією Лос-Анджелеса, щоб знищити підозрілого Казанову, пов’язаного з сумнозвісним наркобароном. Поки решта команди святкує зі своїми новими коханнями, Сімона знайомиться з кимось новим.
Гарза та команда шукають безжального лідера банди, щоб помститися. Атлас приїжджає до міста, щоб відновити зв’язок із Лорою, але вони, здається, не можуть порозумітися, і Сімона та Картер намагаються відпустити старі образи.
Після того, як група грабіжників викрадає дипломатичну пошту, Наомі та федерали намагаються запобігти міжнародному скандалу з підробками. У той час як Гарза знову зустрічається зі старим другом, спонсор Брендона повертається, і він переосмислює свої стосунки з Антуанеттою.
Проводячи інвентаризацію офісу, Сімона відкриває сліди тіл, які приводять її до розслідування справи, пов’язаної з бізнес-магнатом-відлюдником. Тим часом Лора та Брендон вистежують викрадача доказів, а Картер намагається довести невинність Фортуни.
Це гонка з часом, коли федерали об’єднуються, щоб зупинити повз ув’язненого Фостера та його прихильників, які обіймаються перед стратою. Тим часом, коли стосунки Катті та Рут стають серйозними, Сімона та Діна змушені відновити стосунки.
ФБР береться за справу від поліції Лос-Анджелеса, пов’язану з серійним обіймачем, який залишав кінцівки за межами штату. Після того, як команда слідкує прикладу Антуанетти та Олени в судово-медичних дослідженнях, обіймач мстить Лаурі.
Після того, як агента відділу внутрішнього розслідування одурманили та заживо поховали в пустелі за межами Вегаса, директор Федерального відділу залучив підрозділ Гарзи для проведення непомітного розслідування. Тим часом плани Сімони щодо її 49-го дня народження відсторонені.