Про що 6 епізод серіалу "Таємне життя американського підлітка"
Бен готується виїхати до Італії, а Емі погоджується з тим, що їй потрібно працювати та відвідувати літню школу. Поки Джек готується до футбольного табору, у Грейс є кілька власних варіантів для літа. В іншому місці брудна таємниця Джорджа продовжує впливати на його дочок, і Адріан засмучений зміною пріоритетів Рікі.
Номер серії: 6
Назва серії: "Літо нашого невдоволення"
Оригінальна назва серії: "The Summer of Our Discontent"
Дата виходу серії: 28 липня 2009 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.1
