Про що 14 епізод серіалу "Сімпсони"
Ліза бере сім'ю в похід, і всі бачать, як водій гоночної машини розбивається. Тож сім’єю їздять на перегони. За родиною Сімпсонів стоять Фландрі. Гомер запитує, чому вони там, Мод відповідає, що їй подобається дивитися на молодих людей. Щоб підняти натовп, футболки стріляють з гармати. Натовп шаленіє, доктор Гібберт отримує один, а Гомер знімає власну сорочку, влаштовуючи з себе видовище. Мод збентежена його поведінкою. Мод йде, щоб взяти хот-доги для своєї сім’ї, а коли повертається, її вдаряє футболка, що летить, і вона падає на задню частину трибуни, проходячи повз. Після похорону Гомер бере на себе зобов’язання повернути Неда на сцену побачень, створивши для нього відеозапис знайомства. Нед йде на кілька невдалих побачень і падає духом, але знаходить ангела, який чекає на нього в церкві, коли він бачить і чує Рейчел Джордан, солістку християнської рок-групи, яка співає пісню. Нед починає говорити з нею, коли епізод добігає кінця.
Номер серії: 14
Назва серії: "Знову наодинці, Натура-Дідді"
Оригінальна назва серії: "Alone Again, Natura-Diddily"
Дата виходу серії: 14 лютого 2000 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
