Про що 4 епізод серіалу "Дим"
У будинку спалахнула пожежа, і команда прибула - жінка в жаху, що її «дитина» все ще в будинку. Невдовзі Кев знаходить «немовля», 27-річну прикуту до ліжка жінку з ожирінням, яку доводиться вивозити на вертольоті зі спальні. Зіггі ходив до школи з дівчинкою, яка розповідає, що Зіггі кинув школу, щоб народити двійню. Решта членів екіпажу не знали про це, тож доставляли Зіггі труднощі через це на базі. Мал зізнається Тріш у своїх справжніх почуттях. Здається, Кев не може знайти Асбо, але його відвідує його мама, яку явно побили. Асбо переконаний піти на день народження Гога, оскільки його мама ще не розповіла про шкоду, яку він завдав. Кев проводить ніч у комуні хіпі з Зіггі, перш ніж зустрітися з її дітьми. Потім він ставить ультиматум Тріш і Мелу. Але Тріш є, що розкрити.
Номер серії: 4
Дата виходу серії: 13 березня 2014 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.6
