Де виходить: amc
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
У 1941 році Честер Накаяма опиняється між своїм острівним японсько-американським районом на Термінальному острові та своїм поточним американським життям; надзвичайні обставини штовхають його громаду та особисте життя на межу, поки хтось уважно спостерігає.
Після Перл-Харбора жителів Термінальних островів виселяють зі своїх домівок і вони змушені шукати притулок деінде; у той час як Генрі, розлучений зі своєю родиною, стикається з несправедливістю з боку уряду, Честер бере участь у параноїдальних пошуках відповідей.
Поки жителі Термінальних островів пристосовуються до нового оточення, Честер намагається забезпечити свою сім’ю, водночас відбиваючись від зла, яке переслідує його; Генрі переживає травму свого ув'язнення; Асако бачить погані ознаки; Емі влаштовується на нову роботу.
До Честера, який шукає кращого життя, його співвітчизники-американці ставляться вороже; Луз сподівається, що Генрі та Асако приймуть її у своєму новому домі, оскільки японоамериканська спільнота святкує Обон, свято пам’яті померлих.
Американці японського походження змушені здійснити принизливу вправу, яка розколює громаду; Честер стикається віч-на-віч з людиною, яка змушує його поставити під сумнів саму свою природу; Луз, уражена горем, змушена зробити важливий вибір.
Історія минулого дає зрозуміти сучасне зло, яке переслідує жителів Термінальних островів; Честер повертається додому до своєї родини; Генрі та Асако стикаються з важким рішенням.
Накаями були розірвані; Честер шукає людину, яка, на його думку, може допомогти будь-якими необхідними засобами; спалах у суспільстві змушує Емі діяти, хоча вона опиняється між виконанням того, що їй кажуть, і тим, що правильно.
Честер і Луз досягли переломного моменту у своїх стосунках; Емі повинна взяти справу у свої руки, оскільки її мучить могутній ворог; Честер зустрічає хлопчика, який дає йому відповіді.
Жителі Термінальних островів повертаються додому, щоб побачити, що все змінилося після їхнього від’їзду; Накаями, які все ще напружені від болю, який вони завдали одне одному, повинні об’єднатися, щоб боротися з духом, який загрожує їхньому майбутньому.
Генрі та Асако дивляться в минуле, щоб знайти відповіді на їхні поточні негаразди; Честер і Луз борються зі своїми ідентичністями в надії врятувати тих, хто їм найдорожчий; Емі та Ямато-сан намагаються знову асимілюватися в американському житті.
