Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: The CW
Для якого віку: 19+
Скільки серій в 1 сезоні: 22 серії
Коли Стівен Джеймсон починає чути голоси та прокидається в незнайомих місцях, він починає сумніватися у своєму розумі. У розпачі Стівен вирішує прислухатися до одного з голосів у своїй голові, і це приводить його до його першої зустрічі з людьми завтрашнього дня — Джоном, Карою та Расселом — генетично розвиненою расою зі здібностями до телекінезу, телепортації та телепатичного спілкування. The Tomorrow People повідомляє йому, що на них полює воєнізована група вчених, відома як Ultra, на чолі з доктором Джедікією Прайсом. Тим часом Стівен отримує ще один сюрприз, який веде його власним шляхом, який, як він сподівається, допоможе йому розкрити правду про таємниче зникнення його батька.
Коли Ультра намагається дослідити мозок Стівена, він звертається за допомогою до своїх товаришів з Завтрашнього дня, але отримує відмову від розлюченого Джона, залишаючи Кара йти за спиною Джона, щоб допомогти Стівену. Тим часом Ультра відслідковує особу нового втечі, який використовує свої повноваження для скоєння злочинів. Стівен відстежує нову втечу, але був шокований, коли викликали ультраспецназ. Не знаючи, що робити, Стівен кличе на допомогу Джона, Кару та Рассела, залишаючи їх під ризиком бути спійманими. Дізнавшись про злі мотиви Ультри, Джон намагається переконати Стівена шпигувати за Ультрою, щоб допомогти врятувати інших потенційних Людей Майбутнього, і водночас шукає відповіді, які він шукає про цього батька.
Стівен неохоче йде на вечірку з Астрід, але вражений, коли чує, що один із його однокласників у небезпеці. Відчайдушно бажаючи допомогти, Стівен звертається до Джона та Кари, але вони дають зрозуміти, що не допомагають людям. Стівен таємно намагається заручитися допомогою Кари, яка викликає у неї власні почуття щодо свого травматичного минулого. Тим часом Джон дає Стівену місію проникнути в головний комп’ютер Ultra, щоб допомогти їм отримати перевагу в пошуку нових втеч.
Коли найрозшукуваніший Ультра, хугіан МакКрейн, повертається на поверхню після багатьох років переховування, Стівен заручається допомогою Джона, щоб вистежити його. Джон неохоче погоджується допомогти, але передумає, коли дізнається, що Хугіан не переслідує Джедікію, як усі підозрюють. Стівен хоче допомогти, але Кара пояснює історію Джона з Хугіаном, яка повертає потік спогадів з минулого Джона, змушуючи його зробити те, чого він ніколи не думав робити знову. Тим часом мама Стівена підозрює його місцезнаходження, що ставить його в незручне становище.
Після того, як Стівен порушує протокол Ultra під час тренувань, таємничий бос Джедікії наполягає на зустрічі зі Стівеном. Стівен стає занепокоєним, коли дізнається, що Джедікія не може захистити його, тому він звертається до Джона, який зацікавлений лише з егоїстичних міркувань. В іншому місці Tomorrow People відчайдушно хочуть піти на вечірку, як звичайні люди, але Джон і Кара не погоджуються щодо небезпечного плану. Тим часом Стівен планує піти на «Повернення додому» з Астрід, але коли він знову кидає її, вона вирішує дізнатися, що він насправді задумав.
Коли Стівен і Рассел вирушають на вечір веселощів, вони стикаються з можливою новою втечею. Стівен і Рассел повідомляють Джону та Карі про нову особу, але вони хочуть, щоб Ультра не виявлялася. На жаль, Рассел дізнається, що його батько помер, і він розривається, чи варто йому йти додому. Джон зголосився супроводжувати Рассела, щоб уберегти його від неприємностей. Тим часом Джедікія має шокуючу таємницю, яка може зруйнувати його кар'єру.
Коли Стівен вирішує розважитися зі своїми новими здібностями, Джедікія вживає крайніх заходів, щоб це більше не повторилося. Коли Джон і Рассел повертаються з подорожі, Джон відчуває дивну напругу між собою та Карою. Стівен намагається впоратися з новим і небезпечним проривом самостійно, але опиняється в безвихідь і потребує допомоги своїх товаришів з Майбутнього. Тим часом у Стівена є момент ясності, коли справа доходить до його батька, і він як ніколи налаштований з’ясувати, що з ним сталося.
Стівен сповнений рішучості розкрити те, що, як він сподівається, є ключем до пошуку його батька, і разом із Людьми завтрашнього дня розробляє план, який передбачає проникнення в голову Джедікії. Тим часом Кара і Рассел зустрічають непроханого відвідувача в основі тунелю метро. Стівен користується ризикованою нагодою і шпигує навколо Ультри.
Коли Джон опиняється в небезпечній ситуації, Стівен не може допомогти, не розкрившись Ultra. Не задоволений відповіддю, яку він дізнався про зникнення свого батька, Стівен вирішує вжити рішучих заходів за допомогою своїх товаришів з Завтрашнього дня, щоб дізнатися правду. Тим часом Кара та Рассел домовляються про обмін з Джедікією, що зрештою змушує Джедікію піти на великий ризик.
Після того, як Стівен повертається з краю пропасті, він думає, що має підказку про те, що сталося з його батьком, але його товариші з Tomorrow People не впевнені, що вірять йому. Коли люди завтрашнього дня дізнаються про невтішні новини від Джона (Люк Мітчелл), вони приймають несподіване рішення щодо свого майбутнього. Люди завтрашнього дня нарешті дізналися про секретну дослідницьку лабораторію Ультра та розробили небезпечний план звільнення всіх, хто там утримується. Тим часом мама Стівена знайомить Стівена та його брата Луку з новим чоловіком, з яким вона зустрічається, але Стівену важко прочитати про нього.
Джедікія дає Стівену та його колегам-стажерам Ультра тест, щоб визначити, хто гідний стати агентом Ультра, але не всі раді працювати в команді. Кара стикається з таємничим гостем зі свого минулого. Рассела відправляють на небезпечну розвідувальну місію, яка може спричинити зіткнення між групами Tomorrow People. Тим часом Джон працює з новим проривом.
Стівен почувається неспокійно через свою однокурсницю Гілларі, яка має власний таємний план. Мама Стівена хоче, щоб сім’я пішла в похід, включаючи її нового хлопця Пітера, якого Стівену, здається, важко читати. Знаючи, що його буде за містом, Стівен просить Кару та Джона допомогти переконатися, що з Астрід все гаразд, поки його немає.
Стівен засмучений Джедікією за те, що він порушив своє слово, залишивши Стівена проти Засновника. Щоб захистити Астрід, Стівен повинен укласти небезпечну угоду, щоб здійснити потужний прорив. Джон і Кара сваряться, змушуючи Кару винести суворе та несподіване покарання. Тим часом Стівен дізнається дивовижну таємницю про свою маму.
Отримавши шокуючі новини, Стівен намагається відновити порядок в обох своїх світах, уклавши угоду з Джедікією. З новим виходом на свободу Кара та Рассел намагаються заманити його, але повинні боротися з пасткою від Ультра. Тим часом Джедікія наближається до розробки нової секретної технології, яка може змінити його майбутнє.
Джуліан повернувся і розлючений як ніколи, але коли його спіймає Ультра, він змушений укласти угоду, яка може коштувати життя йому та Стівену. Джон знову не слухається наказів Кари, коли дізнається, що Джуліан виявив місце розташування лігва Людей Майбутнього. Тим часом Астрід мучать кошмари після того, як вона майже минула, і звертається до свого нового друга Джона, щоб трохи розрадити.
Стівен все ще веде тонку лінію зі своєю партнеркою Ultra Гілларі, яка продовжує підозрювати його лояльність. Коли Tomorrow People і Ultra дізнаються, що стався новий прорив, який приносить користь людям, вони обидва хочуть, щоб вона була на їхньому боці. Тим часом Морган ризикує і зраджує довіру Джедікії, щоб допомогти людям завтрашнього дня, але те, що Джедікія дізнається від Моргана, стає ще більшим сюрпризом.
Стівен натрапляє на підказку, яку люди завтрашнього дня відчайдушно шукали. Джон і Рассел дізнаються про небезпечний план, який розробляє Джедікія, але ніхто не міг передбачити остаточний результат. Тим часом Кара дізнається про нову втечу, але вражена, дізнавшись, що це хтось із її минулого. Мадлен Менток також грає головну роль.
Втомлений постійною брехнею Джедікії про свого батька, Стівен робить вибір щодо своїх союзів. Довіряючи Ультра та Гілларі, Стівен хоче влаштувати прорив на Ультра, щоб побачити, чи справді все змінилося, на превеликий розчарування Кари. Тим часом брат Стівена зникає безвісти після того, як Джедікія змушує Стівена захистити його.
Важка праця Стівена як подвійного агента, здається, окупається потенційним перемир’ям між Tomorrow People і Ultra. Все ще не довіряючи, Кара посилає Рассела зустрітися із Засновником. Джедікія зараз у втечі й відчайдушно намагається не дати Ультрі розкрити його таємницю. Тим часом за допомогою Гілларі Стівен знову намагається зв'язатися з батьком.
У зв’язку з можливим поверненням Роджера на горизонті всі стурбовані наслідками, якщо про це дізнається Засновник. Тепер Стівен знає правду про машину, на якій Засновник використовував його для навчання, і потребує допомоги Джона та Кари, щоб її знищити. Тим часом Рассел та інші люди завтрашнього дня втратили надію, що коли-небудь знайдуть Притулок, і вирішили вирушити самостійно.
Коли люди завтрашнього дня дізнаються правду про сироватку, яку їм ввели, Стівен і Кара намагаються виграти час для Джедікії, поки він намагається створити можливу протиотруту. Зростаючи в нетерпленні, Рассел та інші шахраї Tomorrow People приймають необдумане рішення пожертвувати Роджером Ультра заради власної безпеки. Тим часом Джону важко придумати свою нову роль, і єдиний, до кого він може звернутися за порадою, це Астрід.
Рассел розуміє, що його союз із Засновником був помилкою, і намагається загладити своє рішення, врятувавши Кару від засідки Ультра. Стівен розуміє, що він повинен зупинити Машину та винищення людства, але він боїться, що може запізнитися. Рассел пропонує план допомоги Стівену, але йому знадобиться допомога всіх, включаючи Джона та Астрід, якщо вони хочуть мати хоч якийсь шанс вижити. Тим часом Джедікія пропонує Джону цікаву можливість, завдяки якій вони можуть знову працювати разом.