Про що 5 епізод серіалу "The Venture Bros."
Доктор Венчур вирішує зібрати гроші, організувавши денний табір для хлопчиків-авантюристів. Справи йдуть не так, як планувалося, коли гігантська мавпа звільняється, бойовик Джонні втрачає її, сержант. Ненависть приходить для незапланованого спалювання куща, Хенк знаходить нового друга, який натискає на кнопки Брока, а Монарх посилає Моппетів шпигувати.
Номер серії: 5
Назва серії: "Система приятелів"
Оригінальна назва серії: "The Buddy System"
Дата виходу серії: 30 червня 2008 в 03:30
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
