Про що 2 епізод серіалу "Провід"
«Ви не можете програти, якщо не граєте». - Марла Деніелс. Свідок, який давав свідчення проти Д'Анджело, виявився обіймом для "Банка" Морленда. Однак Макналті каже Банку, що, оскільки жертва свідчила проти Д'Анджело, ці обійми, ймовірно, замовив Ейвон Баркдсдейл. Макналті та Банк забирають Д'Анджело на допит і переконують його написати «вибачення» родині жертви. У той момент, коли він збирався почати, приходить адвокат Д'Анджело і змушує його піти. Тим часом у «Ямі» детектив Греггс отримує деяку внутрішню інформацію завдяки Баблзу. Новий член слідчої групи През прибуває з важкою репутацією некомпетентності, що непокоїть лейтенанта Деніелса. Занепокоєння Деніелса підтверджуються, коли През об’єднується з Герком і Карвером, щоб зробити власні кроки у справі, відвідуючи проекти, щоб «розбити голови» за інформацією. Справа має протилежний ефект і виникає квазібунт.
Номер серії: 2
Назва серії: "Деталь"
Оригінальна назва серії: "The Detail"
Дата виходу серії: 10 червня 2002 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2
