Про що 15 епізод серіалу "Поза часом"
Люсі, Вятт і Руфус вирішують взяти справу у свої руки, але їх застають зненацька, коли Флінн приземляється в Чикаго 1931 року, щоб попросити про послугу відомого гангстера Аль Капоне. На гарячому сліді Флінна наші герої намагаються заручитися допомогою відомого законника Елліота Несса в гонитві за Аль Капоне після того, як Флінн допомагає йому уникнути правосуддя. Підказка приводить команду до вирішального відкриття про Ріттенхауса.
Номер серії: 15
Назва серії: "Громадський ворог №1"
Оригінальна назва серії: "Public Enemy No. 1"
Дата виходу серії: 14 лютого 2017 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
