Де виходить: NBC
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 2 сезоні: 11 серій
Розповсюджений на три століття і два континенти, фінал випробуває Люсі, Ваятта та всю команду часу, як ніколи раніше, коли вони намагаються врятувати Руфуса, зберегти історію та раз і назавжди покласти край Ріттенхаусу.
Ледве врятувавшись від вибуху на Mason Industries, Ваятт і Руфус переслідують Mothership назад до французького фронту бою під час Першої світової війни, щоб врятувати Люсі з Ріттенхауса. Там вони дізнаються, що Люсі залучила Марію Кюрі, відомого французького вченого та єдину людину, яка коли-небудь отримувала дві Нобелівські премії, щоб допомогти врятувати життя пораненого американського солдата, лише щоб дізнатися, що солдат є власним прадідом Люсі, який Ріттенхаус збирається стати їхнім лідером.
Команда Time переслідує Ріттенхауса на автоперегонах у 1950-х роках, де Вятт дізнається, що його улюблений автогонщик насправді є сплячим агентом Ріттенхауса, який має на меті знищити американську автомобільну промисловість. Щоб зупинити план Ріттенхауса, Ваятт, Люсі та Руфус об’єднуються з Венделлом Скоттом, першим афроамериканським водієм NASCAR.
Коли в 1941 році сплячий агент Ріттенхауса в Голлівуді викрадає єдину копію «Громадянина Кейна», Люсі, Вятт і Руфус об’єднуються з Геді Ламарр, щоб повернути її. Хеді Ламарр виявляється не лише гламурною кінозіркою, а й науковим чарівником, чиї відкриття привели до винаходу Wi-Fi.
У той час як Ваятт тікає з бункера, щоб зіткнутися з неймовірною правдою, Люсі, Руфус і їхній колишній ворог, який став товаришем по команді, Гарсіа Флінн, переслідують материнський корабель на суд над салемськими відьмами. Там вони повинні запобігти страті свавільної молодої жінки, яка, як виявилося, є матір'ю одного з найвидатніших американців усіх часів.
Коли місія йде не так, Вятт і Руфус змушені взяти з собою в сьогодення 17-річного Джона Ф. Кеннеді. Прагнучи повернути майбутнього президента в історію, команда повинна знайти спосіб працювати разом, щоб врятувати Джона Кеннеді та повернути його в минуле до того, як Ріттенхаус уб’є його в 2018 році.
Коли Руфус і Джія вперше додають четверте місце до рятувальної шлюпки, Коннор Мейсон приєднується до команди, коли вони повертаються на запорошені закутки та задимлені джукові заклади Півдня часів Великої депресії, щоб врятувати життя та спадщину Роберта Джонсона. – Король дельта-блюзу, хрещений батько рок-н-ролу та людина, яка, за легендою, купила свій музичний геній у Диявола ціною своєї душі. Тим часом агент Крістофер тримає Ваятта в сьогоденні, щоб здійснити небезпечний наліт на штаб-квартиру Ріттенхауса.
У метушні Нью-Йорка 1919 року суфражистку Еліс Пол намагаються обійняти, а команда Time співпрацює з легендарною жінкою-розкривальницею злочинів Грейс Г’юмістон, відомою як «Місіс Шерлок Холмс». Разом вони намагаються довести невинність Аліси вчасно, щоб вона могла виголосити потужну промову, яка переломить ситуацію в ухваленні 19-ї поправки, яка надає жінкам право голосу. Повернувшись у сьогодення, Коннор Мейсон рятує ключову інформацію під час рейду Ріттенхаус.
Команда Часу відправляється у 1981 рік у Вашингтон, округ Колумбія, у день застрелення президента Рейгана, лише для того, щоб виявити, що ціллю Сплячого є не президент, а молодий офіцер поліції-новачок.
Коли в 1863 році корабель-матка відправляється в Південну Кароліну, Команда Часу об’єднується з мужньою шпигункою та воєначальником Союзу Гарієт Табмен, також відомою як «Генерал», щоб перешкодити плану Ріттенхауса щодо зміни результатів Громадянської війни. Повернувшись у сьогодення, Ріттенхаус б’є команду там, де їй найбільше боляче.
Коли Джія сміливо втікає з Ріттенхауса, який опиняється в китайському кварталі Сан-Франциско в 1888 році, не маючи дороги додому, розбита Команда Часу повертається, щоб врятувати її.
