Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: CBS
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Гелен, професор мови, якій набридла її щоденна рутина, яка робить шокуюче відкриття, що її, здавалося б, звичайний чоловік веде надзвичайне подвійне життя. Розкривши таємницю, Омега вербує Хелен, яка вражає всіх своїми грізними обіймами (завдяки Тае Бо та йозі), і вона приєднується до Гаррі та його команди першокласних оперативників, вирушаючи на таємні місії по всьому світу та захоплююче життя. небезпека та пригоди - і все це, зберігаючи свої пригоди в таємниці від своїх дітей.
Хелен отримує своє перше офіційне завдання в секторі Омега — вона разом з Гаррі та командою бере участь під прикриттям на науковій конференції в Мадриді, щоб зупинити терористичну атаку з використанням біозброї. Під час місії Гаррі робить усе можливе, щоб зберегти свою історію з Ксіменою, сексуальною криптографісткою, з якою вони повинні працювати, щоб завершити місію, подалі від своєї дружини.
Генрі та Гелен йдуть під прикриття як мільярдери, коли команда сектору Омега отримує можливість знищити торговця зброєю. Гелен важко розлучити свій дім і нове робоче життя.
Коли на телебаченні в прямому ефірі відбувається міжнародна катастрофа, команда сектору Омега повинна звернутися за допомогою до Вовка, нещадного найманого вбивці.
Команда сектору Omega повинна вистежити небезпечного хакера з ракетними кодами, які могли б спричинити війну на Близькому Сході, якщо вони потрапили в чужі руки. Коли хакер виявляється примхливим підлітком, Гаррі та Хелен намагаються використати свої методи виховання з дому, щоб змусити його співпрацювати, що виявляється складнішим, ніж боротися з негідниками, з якими вони зазвичай мають справу.
Уся родина Таскерів вирушає до Мексики на щорічний сімейний відпочинок Гаррі з продажу комп’ютерів, який, як дізнається Гелен, був постійним прикриттям для його справжньої роботи шпигуна. Ця проста місія не вдасться, коли відомий мисливець за шпигунами погрожує знищити весь центр продажу комп’ютерів, щоб зловити шпигунів сектору Омега, а Дана та Джейк зникли безвісти.
Незважаючи на пристрасні аргументи Гіба, Сектор Омега вимагає від команди співпраці з його батьком, Елом, який живе на чужині, коли завод з виробництва зброї, який він побудував, захоплює місцева терористична організація з працівниками, які опинилися в пастці. Гаррі та Хелен повинні навчитися працювати злагоджено, як ніколи раніше, щоб нейтралізувати загрозу, врятувати заручників і пережити сварку між Гібом та Елом.
Omega Sector має нову місію маніпулювати дівчиною генерального директора хедж-фонду, намагаючись зібрати конфіденційні дані про компанію, щоб визначити, чи вони відповідальні за великі катастрофи та людські втрати.
Команда сектору Омега співпрацює з Арні та Шерон, двома відставними оперативниками Омеги, щоб знайти таємничого вбивцю, який обіймався з членами їхньої колишньої команди. Під час місії Арні та Шерон дають Гаррі та Хелен жахливе уявлення про те, як кар’єра в Omega може вплинути на романтичні стосунки.
Гаррі та Гелен йдуть під прикриттям як американські дипломати, щоб подружитися та завербувати Перезес, пару зі зв’язками, які можуть допомогти Сектору Омега знищити генерала-ізгоя, який набув здатності запускати ракети. Місія змінюється, коли вони розуміють, що у Пересів є власний секрет.
Коли колишній оперативник сектору «Омега» просить команду допомогти зупинити продаж збройового урану, Гаррі намагається примирити свою лояльність між теперішньою командою та колишнім товаришем, який постійно демонструє сумнівну, але ефективну тактику.
Після викрадення фургона, наповненого комп’ютерним програмним забезпеченням, що містить конфіденційну інформацію про співробітників сектору Омега, команда заручається допомогою Макса, підлітка-хакера, щоб дізнатися, хто переслідує агентство. Коли Гаррі та Хелен дізнаються, що Макс зустрічається з їхньою донькою Даною, їхні дії ставлять місію під загрозу.
Через зникнення шпигуна сектору Омега все агентство шукає підказки. Стосунки між Гаррі та Хелен, їх командою та самою реальністю випробовуються неймовірними способами навіть для найкращих шпигунів та подружжя.