Про що 1 епізод серіалу "Твін Пікс"
Дейл Купер залишається в пастці в Чорній Ложі. У Твін Пікс доктор Джекобі отримує партію лопат. У Great Northern Бен Хорн знайомить свого брата Джеррі зі своєю новою секретаркою Беверлі. Заступнику начальника Хоуку дзвонить Леді з колод, яка повідомляє йому, що деякі докази щодо Дейла Купера відсутні. У Нью-Йорку Сем Колбі сидить на складі, спостерігаючи за скляною коробкою. Трейсі Барберато відвідує його. Оскільки під час другого візиту Трейсі охоронець був відсутній, Сем впускає її до кімнати. Коли вони займаються сексом, сутність матеріалізується всередині скляної коробки та обіймає їх. У Бакхорні, штат Південна Дакота, двійник Купера – зловісний довговолосий чоловік із чорними ірисами – забирає двох напарників, Рея та Дар’ю. Поліція знаходить відрубану голову бібліотекаря Бакхорна Рут Девенпорт, покладену на безголове тіло Джона Доу. У місцевого директора Білла Гастінгса знайшли відбитки пальців і його заарештували. Білл заперечує провину, але намацує своє алібі.
Номер серії: 1
Назва серії: "Повернення, частина 1"
Оригінальна назва серії: "The Return, Part 1"
Дата виходу серії: 22 травня 2017 в 01:00
Статус: вийшла
