Про що 4 епізод серіалу "Твін Пікс"
Купер виграє 28 мегаджекпотів поспіль у казино на загальну суму 5000, а потім його везуть додому до Дугі. Дружина Дугі, Джейні-І, засмучена триденним зникненням свого чоловіка, але відчуває полегшення, коли вони можуть сплатити його борг у розмірі 000 гральних грошей. Все ще майже в стані кататоніки, Купер починає жити як Дугі. Одягаючись, він бачить видіння МАЙКА, який повідомляє йому, що або він, або його двойник, що залишився, повинні померти. У департаменті шерифа шериф Френк Трумен отримує нову інформацію про розслідування Гоука, а заступник Боббі Бріггс згадує, що Купер був останньою людиною, яка бачила свого батька, майора Гарленда Бріггса, перед його смертю. Син Енді та Люсі Воллі Брандо прибуває до офісу шерифа, щоб віддати шану своєму хворому хрещеному батькові Гаррі. Гордон зустрічається з начальником штабу ФБР Деніз Брайсон перед тим, як відправитися в Південну Дакоту з Альбертом і Тамарою, щоб побачитися з Купером. Двійник Купера стверджує, що він працював під прикриттям на спеціального агента Філіпа Джеффріса. Гордон і Альберт обговорюють свої побоювання щодо Купера та вирішують шукати єдину жінку, яка, на їхню думку, може їм допомогти.
Номер серії: 4
Назва серії: "Повернення, частина 4"
Оригінальна назва серії: "The Return, Part 4"
Дата виходу серії: 29 травня 2017 в 02:00
Статус: вийшла
