Про що 2 епізод серіалу "заступник"
Смертельна стрілянина в Майкла Брауна у Фергюсоні, штат Миссурі, минулого літа викликала низку протестів, які швидко поширилися по всій країні. У міру того, як ця ситуація з’явилася на світло, почалися гострі дебати щодо посилення мілітаризації американської поліції. Томас Мортон їде до Фергюсона в розпал протестів, щоб детально ознайомитися з ситуацією на місці. Потім він переходить до Urban Shield в Окленді, Каліфорнія. і розмовляє з експертом Редлі Балко, щоб дізнатися, як готують спецназ США та поліцію та як вони отримують військове обладнання для охорони своїх громад. За останні два роки до Сполучених Штатів іммігрували тисячі жителів Центральної Америки, багато з яких тікають від нестримного бандитського насильства в Сальвадорі, Гондурасі та Гватемалі. Суруш Алві відвідує Сальвадор, щоб побачити умови, які спонукають цю масову міграцію на північ, а потім подорожує з Сальвадору через Мексику, щоб побачити небезпечну подорож на вершині мережі поїздів під назвою «Звір», яку мусять пройти багато з цих іммігрантів. взяти, щоб дістатися до Сполучених Штатів.
Номер серії: 2
Назва серії: "Служити та захищати та приїжджати до Америки"
Оригінальна назва серії: "To Serve and Protect & Coming to America"
Дата виходу серії: 14 березня 2015 в 03:00
Статус: вийшла
