Про що 1 епізод серіалу "Вікінги"
Рагнар Лотброк і його брат Ролло повертаються з битви, під час якої Рагнар бачить бога Одіна та його валькірій. Знову додому Рагнар бере свого сина Бйорна до Каттегату, щоб Бйорн міг пройти обряд посвячення. Залишившись вдома, дружина Рагнара Лагерта швидко відправляє двох потенційних ґвалтівників. У Каттегаті Рагнар переконує Ролло, що рейди на захід варті й можливі завдяки новим навігаційним інструментам, але його правитель, граф Гаральдсон, наказує здійснити рейди на Балтику, як завжди, і спостерігає за вискочкою Рагнаром. Бьорн і Рагнар відвідують Флокі, талановитого корабельного майстра та друга Рагнара. Він таємно будує новий тип довгого корабля, який вони успішно випробовують. Тим часом, повернувшись додому, Ролло робить небажані наступи на Лагерту.
Номер серії: 1
Назва серії: "Обряди переходу"
Оригінальна назва серії: "Rites of Passage"
Дата виходу серії: 4 березня 2013 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.6
