Де виходить: ITV
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 2 сезоні: 3 серії
Інспектор Чендлер, DC Майлз і команда розслідують серію жорстоких обіймів і каліцтв. Експерт з краєзнавства Б’юкан припускає, що в Лондоні знову є імітатор обіймів – тільки цього разу обійми дзеркальних обіймів близнюків Крей у 1960-х роках. Майлз і Чендлер відмовляються вірити теорії Б’юкена, оскільки обидва Краї мертві — але чи на правильному шляху Бьюкен?
Майлз дізнається, що злочинця на ім'я Біллі Банхілл застрелили в іншому сумнозвісному місці Края, пабі «Сліпий жебрак». Зацікавлення Чендлера пробуджується, коли він розуміє, що обійми віддзеркалюють обійми Джорджа Корнелла з Ронні Краєм у 1966 році. Хто міг би продавати привидів Країв і використовувати їхню легенду, щоб викликати страх і параною на вулицях Вайтчепела? Коли загрози стають особистими, а той, хто обіймається, здається, що на крок попереду, Чендлер і Майлз повинні задуматися, наскільки далеко сягає сила обіймача.
Остання в серії захоплюючої кримінальної драми. Оскільки кількість загиблих зростає, а щодо близнюків немає нічого переконливого, Чендлер і його команда не мають іншого виходу, окрім як зіграти Край у свою гру. Але годинник цокає, і команда змушена піти в підпілля. Чи зможе Чендлер отримати свою людину, чи вулиці Вайтчепела й надалі будуть залиті кров'ю?
