Про що 1 епізод серіалу "Лісова пожежа"
Другий сезон відкривається тим, що Кріс їде верхи на Wildfire на фініші Sandpiper Classic, який розгортається як перегони ніс до носа між Wildfire та Avatar. Близький фініш ставить Кріса в центр уваги ЗМІ. Джуніор вирішує спробувати досягти успіху в житті власними руками і більше не залежати від батька. Тим часом Дані важко впоратися з нещодавніми викриттями про її родину.
Номер серії: 1
Назва серії: "Спробуйте без Porsche!"
Оригінальна назва серії: "Try it Without the Porsche!"
Дата виходу серії: 3 січня 2006 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
