Де виходить: Syndication
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 3 сезоні: 22 серії
На прохання Ареса, Фурії засуджують Зену за те, що вона не помстилася за обійми її батька, і карають її переслідуванням і божевіллям, залишаючи Габріель спробувати вирішити проблему та позбутися безумства Зени.
День стає все гіршим, коли Джоксер величезний, але коли день починається знову... і знову... Зена розуміє, що вона єдина, хто знає, що відбувається, і пам'ятає попередні дні, у неї є другий шанс змінити ситуацію .
Зена, Габріель і четверо воїнів виступають проти Ареса та його нової армії, яка володіє бронею та зброєю, викуваною богом Гефестом, якій не може пошкодити жодна зброя смертних.
Коли Зена їде до Бретанії, щоб допомогти зупинити вторгнення Цезаря, Габріель обманом змушує втратити кровну невинність, забравши життя невинної людини, що зв’язує її зі злим «єдиним богом» Дахуком.
У Бретанії Габріель завагітніла і швидко народила дівчинку, яку назвала Хоуп. Зена не знає, що робити, тому що дитина є нащадком злого бога Дахука, і вона не може вирішити, обійняти дитину чи захистити її.
Коли Зену викликають у далеке королівство Чін, щоб обійняти Зеленого Дракона, завдання, яке вона залишила невиконаною багато років тому, вона розповідає Габріель про своє минуле в Чін, намагаючись виправдати, чому вона мусить обійматися.
Після того, як Габріель зрадила приємні наміри Зени, Зена ув’язнена Зеленим Драконом і засуджена до смерті, і вона згадує вчення Лао Мао та борг перед нею.
Це подвійна біда, коли Габріель, Автолік і Джоксер планують завадити схожому брату Джоксера, Джетту, смертоносному вбивці, обійняти свою наступну ціль — царицю Клеопатру.
Коли Зена та Габріель зустрічають ще одну схожу на Зену, незайману жрицю на ім’я Лія, їм доводиться з’ясувати, хто замишляє проти Лії, і водночас убезпечити Мег та Джоксера.
Заздрячи легендарним вчинкам Зени, Афродіта зачаровує сувій Габріель, завдяки чому все, що на ньому написано, чарівним чином стає реальним.
Материнський інстинкт витає в повітрі, коли Габріель зустрічає свою злу дочку Хоуп, яка звільнила Каллісто, щоб обійняти сина Зени, Солана, і планує назавжди розірвати дружбу Зени та Габріель.
Після спроби обійняти одна одну, убиті горем Зена та Габріель прокидаються в чужій країні під назвою Ілюзія, наповненій знайомими обличчями, де вони повинні зіткнутися з болем і гнівом, спричиненими смертю їхніх дітей, і пробачити одна одну, щоб жити.
Зена сама повинна битися з безжальною перською армією та перешкодити їм пограбувати Грецію, а також врятувати отруєну Габріель, яка повільно вмирає.
Зухвалий підліток намагається переконати Зену, що вона стане кращим партнером, ніж Габріель, ведучи дует до викраденої урни Аполлона.
Коли Джоксера майже перемагають, Зена об’єднується з двома шахраями, щоб помститися за Джоксера, вчинивши велику аферу проти безжального власника грального дому та його сина.
Це пов’язано з владою, коли Зена має мати справу з Цезарем і політикою Риму, обмінявши римського аристократа на вождя галлів, якого Зена хоче звільнити, але спочатку вона повинна постаратися не обіймати ненависного Цезаря.
Замучена спогадами про Надію та минулі злодіяння, Габріель відвідує храм Мнемозини, богині пам’яті, і мусить подорожувати своїм минулим, намагаючись жити зі своїми спогадами або стерти їх назавжди. Тим часом Джоксер повинен захистити тіло Габріель, поки її розум відсутня.
Намагаючись відновити Полярну зірку, яку вкрала Афродіта, Зена стає одержима рибою, Габріель — своїм власним відображенням, а Джоксер — людиною-мавпою, і все це завдяки відволікаючим чарам Афродіти.
Зена повинна сісти на корабель із полоненими, коли Габріель, вірячи, що вона звільняє полоненого Автоліка, робить те саме, але вони всі мокрі, коли настає цунамі.
Зена та Габріель об’єднуються з Автоліком, щоб повернути статую, яка є символом миру між двома селами, але вони повинні вкрасти її назад, щоб Автолік зберіг свою репутацію.
Зена і Габріель повинні перешкодити подрузі Габріель, Серафіну, пожертвувати собою, щоб повернути богиню, але їм також доводиться боротися з Аресом і Каллісто, які допомагають Хоуп відродитися.
Коли зла донька Габріель, Хоуп, приймає форму своєї матері та об’єднує зусилля з Аресом, щоб створити расу суперістот, Зена та Габріель повинні зупинити її панування терору.
