Про що 1 епізод серіалу "Уповільнений розвиток"
Майкл повернувся до керма компанії, і оскільки все, здається, йде гладко, він вирішує взяти Джорджа Майкла в сімейну каюту. Але все змінюється, коли Майкл вирішує розшукати свого батька, що приводить його до Ріно. Тим часом Ліндсі, а також Джордж Майкл і Мейбі (які все ще мають справу зі своїм поцілунком) вирушають на пошуки Тобіаса; GOB відвідує подію, яка возз’єднує покинутих синів із їхнім батьком; і Люсіль повертається до колишнього себе, маючи справу з Бастером.
Номер серії: 1
Назва серії: "Салонне шоу"
Оригінальна назва серії: "The Cabin Show"
Дата виходу серії: 20 вересня 2005 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.6
