2 серія 1 сезону "Аватар: Останній захисник"

Про що 2 епізод серіалу "Аватар: Останній захисник"

Після того як Аанг випадково влаштував пастку Нації Вогню, його вигнали з Південного полюса. Незабаром принц Зуко атакує Південне плем'я води, прагнучи захопити Аватара. Аанг повертається і здається, щоб врятувати Плем'я Води. Але чи зможуть Сокка та Катара врятувати єдиний шанс світу на мир, чи Зуко залишить свій головний приз?

Номер серії: 2

Назва серії: "Аватар повертається"

Оригінальна назва серії: "The Avatar Returns"

Дата виходу серії: 22 лютого 2005 в 01:30

Статус: вийшла