Про що 5 епізод серіалу "Аватар: Останній захисник"
Аанг і його банда знаходять земне місто, яке святкує щось під назвою «День Аватара». Але коли вони потрапляють туди й дізнаються, що фестиваль є «анти-аватарськими» настроями, і Аанга постають перед судом за злочин, який нібито скоїв минуле втілення. Бажаючи очистити добре ім’я Аватара, Катара та Сокка повертаються до знайомого місця, щоб зібрати докази та дізнатися правду. Чи зможе Аанг відкупити себе в очах жителів земного міста?
Номер серії: 5
Назва серії: "День Аватара"
Оригінальна назва серії: "Avatar Day"
Дата виходу серії: 29 квітня 2006 в 00:30
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.4
