Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 18+
Скільки серій в 1 сезоні: 7 серій
Поліція Лондона потребує масштабної зміни іміджу, тому головний констебль Річард Міллер залучає американську провидцю на ім’я Ліз Гарві, щоб зробити революцію у PR-відділі поліції.
Приватній охоронній фірмі потрібна допомога поліції під час бунту молодих злочинців. Річард Міллер вважає це ідеальною ситуацією, щоб підкреслити протидію збройних сил переведенню основних послуг із державного до приватного сектору. Однак невдовзі стратегія зв’язку зі зв’язками з громадськістю зазнає нападу, і незабаром Міллер піддається нападкам з боку заступника мера. Роббі цікавиться, чи вийде він прожити свій останній день без зброї, перш ніж відправитися на тренування зі зброї. Ворвік стурбований деякими опублікованими кадрами, тому Тоні та Банджо думають, що зможуть полегшити його самопочуття.
Ліз готує своє бачення Metwork, цифрового каналу новин, яким керує спецслужба комісара Міллера. Фінн рішуче налаштований на те, що проект не реалізовується, і бачить можливість зупинити його в ніч на конференції мера щодо охорони поліції. Психологічний стан Уоріка досягає кризової точки. Роббі усвідомлює, що йому потрібно відточитись, щоб зробити розріз.
Перший день Роббі в підрозділі збройного реагування закінчується тим, що він приймає бойове хрещення, коли Тоні та Банджо вирішують перевірити, з чого він зроблений. Комісар Міллер підтримує Ліз та її нові ідеї, залишаючи у Фінна думки про своє майбутнє. Заступник мера Грант Дельгадо залишає її з кількома серйозними запитаннями про її боса.
Команді важко впоратися після останніх подій. Ліз піддається нападкам через те, як вона впоралась із ситуацією з Комісаром. Фінн користується перевагою та позиціонує себе радником Інгліса. Шерон отримує завдання знайти терориста-втікача. Кларкі хоче, щоб Давіна покинула Банджо, чиї підозри призводять до руйнівної події на роботі.
Після стрілянини в нічному клубі напруга в місті висока. Банджо поруч із Роббі, коли починається внутрішнє розслідування. Повернувшись у штаб-квартиру, є вакансія у верхівці сил, Чарльз є очевидним кандидатом, і він наймає Фінна своїм радником. Пропадає дитина, що може врятувати Ліз роботу.
Після зняття відсторонення хлопці з АРВ повертаються до роботи. Після того, як кадри Банджо зі смітником стали вірусними, відповідь Шерон Франклін спричинила неофіційні протести. Коли на вулицях Лондона, які майже не охороняються поліцією, спалахують громадянські заворушення, Чарльз Інгліс і Франклін борються за посаду комісара.