Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Для какого возраста: 18+
Сколько серий в 1 сезоне: 7 серий
Лондонская полиция нуждается в масштабной смене имиджа, поэтому главный констебль Ричард Миллер приглашает американскую провидицу по имени Лиз Гарви, чтобы произвести революцию в отделе по связям с общественностью полиции.
Частной охранной фирме требуется помощь полиции в связи с бунтом молодых правонарушителей. Ричард Миллер считает, что это идеальная ситуация, чтобы подчеркнуть противодействие силовых структур передаче основных услуг из государственного в частный сектор. Однако вскоре PR-стратегия подвергается критике, и Миллер вскоре подвергается нападкам со стороны заместителя мэра. Робби задается вопросом, переживет ли он свой последний день без оружия, прежде чем отправиться на тренировку с огнестрельным оружием. Уорвик обеспокоен некоторыми кадрами, которые были выпущены, поэтому Тони и Банджо думают, что могут помочь ему почувствовать себя лучше.
Лиз готовит свое видение для Metwork, цифрового новостного канала, управляемого силами комиссара Миллера. Финн полон решимости, что проект не будет реализован, и видит возможность положить ему конец в ночь на совещание мэра по вопросам охраны правопорядка. Психологическое состояние Уорвика достигает критической точки. Робби понимает, что ему нужно напрячься, чтобы сделать разрез.
Первый день Робби в вооруженном отряде быстрого реагирования заканчивается крещением огнем, когда Тони и Банджо решают посмотреть, из чего он сделан. Комиссар Миллер поддерживает Лиз и ее новые идеи, заставляя Финна задуматься о своем будущем. Заместитель мэра Грант Дельгадо задает ей несколько серьезных вопросов о ее боссе.
Команда изо всех сил пытается справиться с недавними событиями. Лиз подвергается нападкам из-за того, как она справилась с ситуацией с комиссаром. Финн пользуется этим и позиционирует себя как советник Инглиса. Шэрон получает задание найти беглого террориста. Кларки хочет, чтобы Давина покинула Банджо, чьи растущие подозрения приводят к разрушительным событиям в работе.
После стрельбы в ночном клубе напряжение в городе нарастает. Банджо ждет Робби, когда начинается внутреннее расследование. В штаб-квартире есть вакансия наверху, Чарльз — очевидный кандидат, и он нанимает Финна в качестве своего советника. Пропадает ребенок, что может спасти работу Лиз.
После снятия приостановки АРВ-мальчики возвращаются к работе. После того, как кадры с мусорным ведром Банджо стали вирусными, ответ Шэрон Франклин вызвал неофициальные забастовки. Когда на едва охраняемых улицах Лондона вспыхивают гражданские беспорядки, Чарльз Инглис и Франклин соревнуются в борьбе за пост комиссара.