Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: A&E
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 4 сезоні: 10 серій
Коли Нормана знаходять блукаючим і розмовляючим сам із собою, його тримають у психіатричній палаті, що змушує Норму вжити заходів, щоб отримати його лікування. Операція з трансплантації Емми повертає її матір у місто.
Норма і Норман думають, що інший вчинив жахливий вчинок. Ділан думає про своє майбутнє з Еммою. Ромеро робить вибір, який має драматичний вплив на родину Бейтсів.
Норма і Ромеро роблять великий крок разом; Норман намагається прийняти нове оточення; Ділан намагається кинути старі справи.
У Нормана та його нового друга трапляється пригода; Норма вперше відчула смак справжнього щастя через деякий час під час щорічного фестивалю в затоці Уайт-Пайн; Ділан опиняється між двома сім'ями.
Норман намагається довіритися доктору Едвардсу, але боїться, що він може відкрити занадто багато. Також: Норма наймає майстра, щоб полагодити вікно, а Ромеро розкриває злочин, який загрожує його новому життю.
Едвардс глибше копає психіку Нормана, досліджуючи його минуле. Коли Ділан готується виїхати, Норма вирішує віддати Калеба Чику, щоб він не розповів усім про сексуальні стосунки, які вона мала з братом.
Норман повертається додому після непередбаченого відкриття; Норма береться за нові проекти; Пошуки Діланом матері Емми призводять до тривожних результатів.
Норма вагається розповісти Норману про справжню природу її стосунків з Ромеро, і його ставлення після його повернення не допомагає їй у скрутному становищі. Тим часом Ділан і Емма приїжджають на свята, і Ребекку зупиняють, перш ніж вона встигає покинути Пайн-Бей.
Ромеро стурбований Норманом, який посварився з Нормою. Він навіть звертається до Ділана, який стикається з Нормою після того, як знайшов сережку, що належить матері Емми. Побачивши, як страждає його мати, Норман будує плани для них обох.
Норман планує особливу подію для своєї матері; Ромеро стикається з тиском через свої дії; і Ділан розглядає можливість звернутися до Нормана.