Для якого віку: 13+
Скільки серій в 3 сезоні: 20 серій
Тай, Тіроль і Андерс ведуть Опір на Новій Каприці до все більш смертоносних нападів на сайлонів. Кара опиняється в пастці нового життя з Леобеном Коноєм, а Дак приймає доленосне рішення. Тим часом на Галактиці Адама бореться з питанням, чи повернутися на Нову Каприку, щоб здійснити спробу порятунку.
Адама планує повернутися до Нової Каприки та висадити дивовижну особу, яка стане зв’язком між Галактикою та Опором. Наполегливість Тайга щодо використання терористів-смертників і постійної ескалації насильства приголомшує навіть колег-лідерів Опору. Згодом терори смертників змусили сайлонських окупантів розправитися зі своїми підданими.
Шерон допомагає Опору на Новій Каприці, а Адама очолює Галактику в небезпечній рятувальній операції. Тіроль мчить, щоб врятувати Каллі від загону страт. Тим часом Андерс розкриває зраду серед людей. Д'Анна Бірс/Номер три зустрічає Оракула Селлоя після дивних снів про храм.
Тай має вирішити долю своєї дружини Еллен після допомоги, яку вона надала Сайлонам. Лі важко виконує завдання захистити цивільний флот під час подорожі до Землі, а Адама повертається до Нової Каприки лише з «Галактикою». Рух Опору координує атаку на Сайлони саме тоді, коли прибуває Галактика. Коли Сайлони починають втрачати контроль, Номер Три обіцяє покласти остаточний кінець експерименту New Caprican.
Тіроль бере участь у Крузі, таємному трибуналі на Галактиці, який судить і засуджує заочно тих, хто звинувачений у співпраці з сайлонами під час окупації. Вироки, винесені без відома Росліна чи Адами, починають тяжіти на сумлінні Тіроля. Балтар стикається аналогічне журі серед сайлонів, яке має вирішити, чи дозволено йому залишитися з ними.
Тривале почуття гніву спонукає Сола Тіга та Кару Трейс створити проблеми на борту Галактики між вцілілими з Нової Каприки та тими, хто залишився з флотом під час окупації. Балтар допомагає Сайлонам у спробі залишитися в живих. Він розкриває подробиці цивілізації Сайлонів. Тим часом базовий корабель Сайлонів, відправлений досліджувати територію біля туманності, стає жертвою загадкової хвороби.
Аполлон формулює план, який загрожує самому існуванню культури Кілонів. Адама та Рослін повинні вирішити, чи виконувати план використання біологічної зброї проти Сайлонів. Д'Анна Бірс (Номер три) вважає, що Балтар знає, хто створив вірус, який заразив і вивев з ладу базовий корабель Сайлонів. Вона готова піти на крайні заходи, щоб дізнатися правду.
Фігура з минулого Адами повертається, щоб переслідувати його. Його повернення викликає питання про те, чому Сайлони почали свою першу атаку на Дванадцять колоній.
Адама влаштовує боксерський турнір на «Галактиці», щоб допомогти команді розслабитися. Конкурентна атмосфера породжує жорстокий поєдинок між Карою та Лі. Флешбеки з Нової Каприки розкривають походження та природу їхньої суперечки.
Колоніальний флот загрожує голодною смертю, коли машини для обробки їжі забруднені. Кет відіграє життєво важливу роль в успіху чи невдачі «Проходу» через космос.
Тіроль відкриває Храм П'яти на планеті водоростей. У храмі може бути око Юпітера, яке, як вважають, показує шлях до Землі. Сайлони виявляють великий інтерес до відкриття. Афіна дізнається, що її дитина, Гера, може бути ще жива. Лі покладається на Андерса, щоб допомогти створити цивільну підтримку для захисту Ока. Його стосунки з Карою ускладнюють ситуацію.
Д'Анна/Номер три в квадраті проти Адами над Храмом П'яти. Афіна просить допомоги Гело в її плані порятунку Гери. На планеті водоростей Аполлон наказує Ді залишити її захищену позицію, щоб врятувати Кару. Андерс допомагає Аполлону відбити атаку Сайлонського Центуріона. Ще одна копія Д'Анни знаходить Храм і продовжує пошуки Останніх П'яти. Її месіанський комплекс починає турбувати інших Сайлонів.
Тепер на борту «Галактики» Балтару висунуто звинувачення у державній зраді. Він думає про самогубство за допомогою номера Шість. Залишаються питання про його справжню особу. Він Сайлон чи ні? Аполлон демонструє Тиролю новий питний заклад на Галактиці, Joe's Bar. Аполлон думає про Кару і задається питанням, чи варто його шлюб з Ді зберегти.
Подружжя Стрільців стверджує, що лікар їх дискримінує. Під час розслідування Гело починає хвилюватися, що лікар може навіть обіймати пацієнтів. Тим часом Афіна мимоволі приводить Геру до лікаря на лікування.
Вождь Тіроля та його дружина Каллі потрапляють у пастку в несправному шлюзовому приміщенні. Адама згадує свою покійну дружину Кароланну, коли відзначає річницю свого весілля. Його стосунки з президентом Росліном продовжують ставати більш дружніми та особистими.
Серед гарячої трудової суперечки Тіроль просить поради у ув’язненого Балтара. Сілікс стає замішаною після того, як їй відмовили в навчанні польоту.
Кара продовжує мріяти про Леобена Коноя та мандалу, яку вона намалювала у своїй старій квартирі на Капріці. Під час патрулювання на своєму «Вайпері» вона зустрічає важкий рейдер «Сайлон». Коли Тіроль не може підтвердити твердження Кари, що корабель «Сайлони» вразив «Вайпер», адмірал Адама та Лі занепокоїлися її психічною стабільністю.
Коли представники Балтара стикаються зі спробами вбивства, Адама просить Лі захистити адвоката Балтара. Прийнявши це завдання, Лі прагне відігравати активну роль у захисті Балтара.
Свідчення Балтара на суді загрожують самій стабільності флоту. Лі допомагає Ромо Лемпкіну в захисті Балтара. Деякі у флоті починають відчувати, що Балтар божественний. Хоча він відкидає такі переконання, Номер Шість припускає, що послідовники можуть знати про його справжню природу більше, ніж сам Балтар.
Коли суд над Балтаром добігає кінця, ключові члени флоту виявляють, що вони можуть бути останніми п’ятьма сайлонами. Тай намагається розшифрувати дивну музику, яку він чує у своїй голові, у той час як наближається флот сайлонів.
