6 серія 3 сезону "Зоряний крейсер Галактика"

Про що 6 епізод серіалу "Зоряний крейсер Галактика"

Тривале почуття гніву спонукає Сола Тіга та Кару Трейс створити проблеми на борту Галактики між вцілілими з Нової Каприки та тими, хто залишився з флотом під час окупації. Балтар допомагає Сайлонам у спробі залишитися в живих. Він розкриває подробиці цивілізації Сайлонів. Тим часом базовий корабель Сайлонів, відправлений досліджувати територію біля туманності, стає жертвою загадкової хвороби.

Номер серії: 6

Назва серії: "Рвані (1)"

Оригінальна назва серії: "Torn (1)"

Дата виходу серії: 4 листопада 2006 в 03:00

Статус: вийшла