Для якого віку: 17+
Скільки серій в 3 сезоні: 12 серій
Організовуючи новорічну вечірку 1922-23 років, Накі приймає рішення, яке не подобається Гіпу Розетті, образливому гангстеру, який жадає контрабандного віскі. На незадоволення свого чоловіка Маргарет намагається побудувати лікарню Св. Терези на благодійний фонд Томпсона. За відсутності Джиммі та Комондора Джилліан будує новий бізнес, стежачи за наставництвом Річарда її «сина», Томмі. У Чикаго ірландський мафіозі Дін О'Баніон розкритикував Аль Капоне, а Ван Олден натрапляє на протистояння, яке може змінити його кар'єру
Поєднуючи бізнес із задоволенням у Нью-Йорку, Накі щетиниться над тактикою збору грошей Гастоном Мінсом, «спеціальним слідчим», пов’язаним із генеральним прокурором Гаррі Догерті. У Св. Терези Маргарет стурбована тим, що її альтруїзм зустрів опір як пацієнта, так і лікаря-ідеаліста. Ґіп подовжує свою зупинку в Табор-Хайтс, містечку на півдорозі між Атлантік-Сіті та Нью-Йорком, щоб створити стратегічний плацдарм. Чолкі та його дочка Мейбелл не можуть домовитися про її майбутнє з Семюелем; Елі отримує нового боса та стикається з новими реаліями вдома; велика партія алкогольних напоїв йде несподіваним обхідним шляхом.
Стурбований недавнім кошмаром і відсутністю Біллі, Накі неохоче приєднується до Маргарет, щоб отримати високу честь від церкви. Тим часом Гіп укладає угоду з Накі про одноразову поставку алкоголю, хоча давні наміри бандита залишаються в повітрі. Ван Олден шкодує про спроби поспілкуватися зі своїми колегами; Маргарет звертається до вищої інстанції зі своєю пропозицією жіночої консультації; Лакі та Меєр захищають свої інвестиції; Річард встановлює рекорд з Міккі та Накі.
Вистеживши викрадача алкогольних напоїв, Накі та Оуен проводять довгу ніч, ховаючись від федералів разом із недорослим злочинцем. За відсутності свого боса, а також у зв’язку з роздратуванням Ротштейна через запізнілу доставку, Міккі відмовляється від Елі зробити маршрутний дзвінок, що матиме далекосяжні наслідки для Накі та Гіпа. Маргарет зустрічає знайоме обличчя під час реклами занять доктора Мейсона в новій жіночій клініці Святої Терези. У Нью-Йорку Лакі торгується з Джо Массерією щодо героїнних розділів, тоді як у Чикаго ворожнеча Капоне з О'Баніоном загострюється, коли одного з його колекціонерів зазнають грубих дій у Південній стороні.
Розповівши Накі про його алкогольні муки, Ротштейн посилає Гіпу недвозначне повідомлення в Табор-Гайтс. У Вашингтоні Ґастон Мінз бачить можливість у розслідуванні Сенату проти Гаррі Догерті та Міністерства юстиції. Біллі отримує нову зірку, щоб відродити її невдале шоу; Ван Олден і Сіґрід приймають несподіваного гостя; Джилліан турбується про те, щоб зберегти свій бізнес на плаву за відсутності Джиммі; У Маргарет трапляються неприємні моменти в лікарні, а потім у мадам Жене.
Після того, як його затримали у Вашингтоні поплічники Догерті, Накі звертається до Естер Рендольф, свого колишнього ворога, і згодом приймає інтригуючу пропозицію від Ґастона Мінса. В Атлантік-Сіті Маргарет справляється з демонами Тедді, а Оуен розслідує підозрілу пожежу; Джилліан ворогує з Лакі та знаходить сурогат для Джиммі; і Річард зв'язується з ветераном-кулаком Полом Сагорскі та його донькою Джулією.
У Великодню неділю Елі прагне повернути ласку Накі на сімейну зустріч Томпсона. У той час як Річард і Томмі проводять день у гостях у Сагорських, Джилліан залишається вдома і йде на жертви, щоб покращити своє майбутнє. У Нью-Йорку, після вечері та молитов, Ґіп вирушає в центр міста на пошуки благословення – від Джо Массерії.
Джилліан мириться з відходом Джиммі, але не з Накі, оскільки Гіп прибуває, щоб грати союзника. Відпрацьовуючи свій борг перед О'Баніоном, Ван Олден відвідує зустріч з Капоне і Торріо; пізніше, після краху на робочому місці, він розглядає аргументи Сіґрід про те, щоб залишитися на місці, а не поновити життя в домі. За допомогою Гастона Мінза Накі незаплановано відвідує Ендрю Меллона, пропонуючи міністру фінансів рекомендацію та ділову пропозицію. Маргарет виступає проти контролю народжуваності; Накі та Оуен купують поні на день народження; Біллі бачить майбутнє на екрані, на жаль Накі.
Охоплений останнім нападом Гіпа, Накі обіцяє усунути свого ворога через коаліцію знайомих партнерів. У Вашингтоні арешт відомого бутлегера ставить Догерті та Джесс Сміт на гаряче крісло. Емілі влаштовує маленьку вечірку на день народження; Джилліан звинувачує відсутність Харроу в останній біді Томмі; Гіп вирішує купити тишу міста; Бродвей оплакує загиблу зірку.
Накі звертається до Ґастона Мінса, щоб Джесс Сміт мовчала у Вашингтоні, і залучає Оуена до нейтралізації альянсу Гіпа з Джо Массерією в Нью-Йорку. Маргарет розглядає альтернативне майбутнє, у лікарні та вдома; Побічний бізнес Ван Олдена має зворотний ефект; Пари гіпу, коли відправлення не вистачає; Харроу змушує Джулію вибачитися; Чолкі бачить можливість у попелі набережної установи.
Гіп робить свій крок в Атлантік-Сіті, змушуючи Накі та Едді шукати притулку у Чолкі. Коли клуб Артеміс захоплений головорізами Розетті, Джилліан розмірковує про майбутнє бізнесу, яке включає небажаного партнера. Лучано укладає угоду, про яку буде шкодувати; Гарроу втрачає привілеї на будинок.
В Атлантік-Сіті спалахує бандитська війна, у якій Ґіп і дев’ять його власних людей і 40 чоловік Джо Массерії протистоять Накі, Елі, чиказькій команді Капоне та людям Чолкі. Ґіп сидів у Джилліан; Накі на лісоскладі. Це війна на виснаження, коли Накі доводиться не дати людям Капоне та Чолкі обійматися один з одним, поки він домовляється з Ротстайном по телефону. Ротштейн веде власну гру з Лучано, Ланскі та героїном, Маргарет звертається до старшої пари, а Річард десь там зосереджений на захисті Томмі.
