Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Реклама
"Прикордонне місто", 1 сезон
Інформація про 1 сезон "Прикордонне місто"
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Дивитись на Megogo за 1 гривню
Оформіть підписку всього за 1 гривню! Використовуйте
промокод Megogo
та дивіться улюблені серіали в ультра якості за кращою ціною.
Серії 1 сезону "Прикордонне місто": дата виходу серій, опис, сюжет
s1e1 / Заручини "The Engagement"
Бад розлючений, коли дізнається, що його дочка Беккі заручена з Джей Сі, племінником Ернесто, який щойно закінчив коледж. Тим часом приймається стійкий антиміграційний закон, який зрештою призводить до депортації Джей Сі, до великого задоволення Бада.
s1e2 / Прикордонна стіна "Borderwall"
Бад бореться за будівництво стіни на кордоні за рахунок конфіскованих грошей від наркотиків, але стіна знищить економіку, залишивши його без роботи. Потім він починає контрабандою переправляти іммігрантів під стіну, щоб звести кінці з кінцями.
s1e3 / МегаЦерква "MegaChurch"
Преподобний мегацеркви Бада просить Бада переманити Ернесто, найбільшого жертводавця церкви міста, від місцевої мексиканської католицької церкви, щоб допомогти наповнити їхню скарбницю. Ернесто спокушає блиск церкви, а преподобний планує переманити всіх інших мешканців Мексики шляхом «розмови», на жах Бада. Бад і Ернесто об’єднуються, щоб відновити статус-кво, але їхній план має зворотний результат.
s1e4 / Середній шкільний футбол "High School Football"
Бад стає тренером середньої школи з футболу після того, як попереднього тренера звільняють з роботи місцеві вболівальники. Бад, який відчайдушно бажає виграти, знаходить секретну зброю — нелегального іммігранта, який, як він бачить, граціозно й безтурботно біжить через кордон. Звичайно, цей хлопець також є наркоманом №1 у Мексиці.
s1e5 / День бабака "Groundhog Day"
Поки Бад і Дженіс готуються до справжнього щорічного ювілейного сексу, у сестри Марії народжується дитина, що перетворює населення Мексики з білої більшості на латиноамериканську. Отже, Бад вирішує, що йому потрібно народити дитину, щоб протидіяти зміні числа.
s1e6 / Джей Сі Страйкс "J.C. Strikes"
Ернесто намагається перевести Джей Сі в «реальний світ», змушуючи його працювати над своєю командою. Джей Сі приголомшений тим, що він вважає жахливими умовами праці, і оголошує страйк, викликаючи розкол у родині Гонсалеса та у стосунках Джей Сі з Беккі. Тим часом Бада переслідує страус, якого він вирішує як його «духовну тварину».
s1e7 / Американська лялька "American Doll"
Дженіс змушена влаштуватися економкою Ернесто, коли вона таємно витрачає 5 на ляльку американської Гал для Ґерта та витрачає кредитну картку на аксесуари, тому Ґерт планує помститися компанії American Gal, а Бад планує звільнити Дженіс.
s1e8 / Вітри Санта-Ани "Santa Ana Winds"
Бад допомагає мексиканцю, схожому на Бада, перебратися через кордон, щоб він міг відпочити від власного життя.
s1e9 / Інфаркт "Heart Attack"
Через нездорове харчування Герт у неї стався серцевий напад під час конкурсу «Маленька міс Мексика». Не маючи можливості дозволити собі операцію в Америці, Бад везе її до Мексики, щоб розблокувати артерії та відновити серце. Тим часом Ернесто та Марія призначають Пепіто ліки, які змушують його поводитися, але їм не подобаються побічні ефекти.
s1e10 / Лісова пожежа "Wildfire"
Коли лісова пожежа загрожує Мексифорнії, усі жителі повинні евакуюватися. Однак Бад відмовляється покинути свій будинок, який загорівся, і Ернесто повинен прийти на допомогу, щоб врятувати його. Тим часом Джей Сі та Беккі вирішують відпочити у своїх стосунках і побачитися з іншими людьми, щоб дізнатися, як це – зустрічатися, перш ніж починати стосунки.
s1e11 / La Fiesta Noche Show
Ернесто та Плачідо в захваті від того, що зйомки їхнього улюбленого телешоу «La Fiesta Noche» проходитимуть у Мексифорнії. Бакволди та Гонзалези отримують квитки на зйомку, але через гнів Бада на видовище його викликають на сцену. На загальний подив, глядачі люблять його, і він стає великою зіркою в мексиканській спільноті
s1e12 / Американська лялька "American Doll"
Дженіс таємно витрачає свою кредитну картку на покупку ляльки американської Гали та аксесуарів і влаштовується економкою Ернесто, щоб заробити додаткові гроші. Однак Бад запускає план, щоб її звільнити, а Ґерт прагне помститися компанії American Gal.
s1e13 / Віва Койот "Viva Coyote"
Коли Ель Койот переміщується на перше місце в списку «Найбільш розшукуваних», Бад і Баракуда кидаються на нього: Бад, тому що він дозволив йому прослизнути через кордон; Барракуда, тому що він прагне повернути собі перше місце в списку. Тим часом Руїс хоче звільнити Ель Койота, щоб приваблива офіціантка побачила в ньому «більш мексиканця».