Для якого віку: 14+
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Джонатан відзначає вихід своєї нової книги, але він повинен опрацювати деякі тривожні сімейні новини, перш ніж розслідувати таємничу жінку в іншій справі. Тим часом Джордж возз’єднується зі своєю донькою у своєму ресторані, де він знайомиться з її новим хлопцем; і Рей проводить день зі своїм біологічним сином.
Втікаючи від поліції, Джонатан і Рей звертаються до Говарда за допомогою, намагаючись з’ясувати, хто підставив Джонатана для обіймів, тоді як Джордж намагається втручатися їм у свій власний неповторний спосіб, спричинений марихуаною.
Джонатан, який вже хвилювався через свою появу в «Новому шоу Діка Каветта», потрапляє в оману, коли іншим запланованим гостем виявляється його ворог, Луїс Грін. Тим часом уважність Рея як батька проходить випробування; а Джордж вражений останніми новинами Емілі та Бернарда.
Джордж закликає Джонатана показати Емілі, як це – бути на вулиці з молодшим чоловіком, але вони потрапляють на засідку з схожим на кед, який імітує Джонатана.
Джонатан і Джордж зустрічаються з радником «дружби». Джордж починає брати уроки співу у Жозефіни, чарівної горщики. Джонатан намагається повернути прихильність Джорджа. Рей стає чарівним для жінок.
Джонатан найнятий дівчиною з коледжу та її батьком, щоб охороняти дороге намисто, і, як завжди, Джордж і Рей погоджуються допомогти.
Приваблива жінка, яка бачила Джонатана в шоу Діка Каветта, також шукає свого батька та об’єднується з ним, щоб розслідувати сліди. І Джордж, і Рей відчайдушно прагнуть помиритися з жінками у своєму житті та впадають у крайнощі.
У фіналі серіалу Джордж святкує весілля Емілі та Бернарда; і Рея втішає його син Спенсер. Тим часом Джонатан розмірковує над тим, щоб розлучитися зі своєю новою дівчиною, але коли його викрадають, армія фанатів Super Ray починає діяти.
