Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 3 сезоне: 8 серий
Джонатан отмечает выход своей новой книги, но должен обдумать некоторые тревожные семейные новости, прежде чем выследить загадочную женщину по другому делу. Тем временем Джордж воссоединяется со своей дочерью в своем ресторане, где знакомится с ее новым парнем; и Рэй проводит день со своим биологическим сыном.
Убегая от полиции, Джонатан и Рэй обращаются к Ховарду за помощью в попытке выяснить, кто подставил Джонатана для объятий, в то время как Джордж вмешивается в их дела своим собственным неподражаемым способом, вызванным марихуаной.
Джонатан уже нервничает из-за своего появления на «Новом шоу Дика Каветта», и его заклятый враг оказывается Луи Грином. Тем временем внимательность Рэя как отца подвергается испытанию; а Джордж поражен последними новостями Эмили и Бернарда.
Джордж уговаривает Джонатана показать Эмили, каково это встречаться с молодым человеком, но они оказываются в засаде с подражателем, изображающим из себя Джонатана.
Джонатан и Джордж посещают консультанта по «дружбе». Джордж начинает брать уроки пения у Жозефины, очаровательной наркоманки. Джонатан пытается вернуть любовь Джорджа. Рэй становится неотразимым для женщин.
Джонатан нанят девушкой из колледжа и ее отцом для защиты дорогого ожерелья, и, как обычно, Джордж и Рэй соглашаются помочь.
Привлекательная женщина, которая видела Джонатана в шоу Дика Каветта, также ищет своего отца и объединяется с ним, чтобы расследовать зацепку. И Джордж, и Рэй отчаянно пытаются помириться с дамами в своей жизни и идут на крайние меры.
В финале сериала Джордж празднует свадьбу Эмили и Бернарда; и Рэя утешает его сын Спенсер. Тем временем Джонатан подумывает расстаться со своей новой девушкой, но когда его похищают, в дело вступает армия фанатов Супер Рэя.
