Про що 6 епізод серіалу "Уряд"
Нові демократи нарешті мають достатньо підписів, щоб балотуватися до парламенту, але їм потрібно більше кандидатів. Біргітт пропонує професора економіки Сорена Равна, але не всі кандидати в партії поділяють її ентузіазм щодо нього, оскільки він дуже лівий і раніше був членом Комуністичної партії. Коли преса дізнається про це, вони розкопують його минуле та піддають на нього сильний особистий тиск. Тим часом Біргітт отримує від лікаря погані новини, які намагається приховати від оточуючих.
На TV1 показники переглядів зросли, що порадувало керівництво, але персонал редакції незадоволений змінами в програмах. Торбен відчуває тиск як на роботі, так і вдома, але його колега Піа висловлює співчуття.
Номер серії: 6
Назва серії: "Сини минулого"
Оригінальна назва серії: "Sons of the Past"
Дата виходу серії: 10 лютого 2013 в 20:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7