Для якого віку: 7+
Скільки серій в 3 сезоні: 22 серії
Витративши деякий час на подорожі та розслаблення, Кет повертається до Луїсвілля, коли її підвищують до першого класу та сідають поруч із найкращим учасником «Jeopardy!», Кеном Дженнінгсом, коли вона летить додому. Прибувши, вона виявляє, що Ренді та Філ внесли деякі значні зміни в кафе, і пристрасть Ренді до роботи зараз погіршує її стосунки з Картером. Макс повернувся додому після свого перебування в Нешвіллі, продовжуючи музичну кар’єру, у ковбойських чоботях і з великим самолюбством.
Настав час Шейлі продовжити свої водійські права, але вона відмовляється проходити іспит, і Кет намагається зрозуміти, чому. Тим часом Філ закликає групу спробувати самогону його мами, незважаючи на їхній скептицизм, і Макс нарешті продає пісню для використання в національній рекламі, але в кінцевому підсумку це стає великим жартом в Інтернеті.
Кет проводить день з Максом і його племінником Тором і розуміє, що їй подобається бути поруч з дитиною. Картер зізнається, що збрехав Ренді про те, що йому подобаються страшні фільми, і його рішення подивитися їх переслідує його.
Кет вирішує, що хотіла б стати материнством, і її друзі скористаються можливістю допомогти їй знайти донора. Тим часом Макс і Картер відвідують щойно відкритий конкурентний бар, який належить Заку.
Картер організовує вечірку на Хеллоуїн у «The Middle C», але намагається залучити клієнтів, Ренді пропонує натомість жіночий вечір, який виявляється хітом. Тим часом Кет продовжує свою подорож у пошуках донора, і її наступна можливість ближче, ніж вона могла очікувати. Філ чудово проводить ніч із потенційним коханням.
Кет і Макс нарешті йдуть на перше побачення після бурхливого зв’язку, але, здається, вони не можуть поводитися як самі. Картер намагається навчити свого сина Сі-Джея легкої атлетики, але розуміє, що Ренді міг би стати кращим тренером.
Кет виснажується тим, що допомагає Шейлі бігати по місту. Тим часом Філ втомився від вечірок зі своїм новим хлопцем Джаленом, а Картер потребує підвищення самооцінки.
Kat's cuddle Mystery-themed Friendsgiving dinner isn't a crowdpleaser, and Phil has a romantic dilemma. Meanwhile, Kat tries to encourage Max's career ambitions, but she worries that he has a bigger problem.
Кет приєднується до Макса в його залі для скелелазіння, щоб пильно стежити за ним. Тим часом Картер змушений прикрашати бар після того, як його виключили з різдвяного пабу.
Мати Філа з’являється в кафе Кет, щоб замінити пекаря, поки Філа немає.
Шейла починає ревнувати після того, як Кет посварилася зі своїми новими друзями з дому престарілих. Тим часом Ренді намагається знайти спосіб сказати Картеру, що їй не подобається її обручка.
Кет наймає нового пекаря Гідеона в кафе Kat і проводить йому місто; Макс і Картер є нарадниками Шейли.
На святкуванні дня народження Макса Кет, Ренді та Картер спільно дарують йому оренду автофургону, щоб вони могли разом подорожувати до Смокі-Маунтінс. Гідеон вирішує приєднатися до подорожі, а Ренді та Картер сперечаються, де їм жити разом.
Кет і Макс переїжджають разом і влаштовують вечірку з нагоди Суперкубка у своїй новій квартирі, але по дорозі стикаються з проблемами у стосунках. Тим часом Ренді намагається підзаробити трохи грошей.
Макса несподівано відвідує його батько вперше за 30 років... Макс не дуже радий його бачити, і Кет намагається спланувати вечерю для зустрічі між ними. Тим часом Шейла та Гідеон допомагають Ренді та Картеру відремонтувати їхнє помешкання.
Коли Кет починає ревнувати, почувши пісню, яку написав Макс, вона намагається спланувати романтичний вечір для них двох, щоб оживити їхні стосунки. Тим часом Ренді вчиться бути класною, але відповідальною мачухою.
Шейла повинна поповнити свої заощадження після переїзду до Веллі-Хіллз, яка виявилася досить дорогою спільнотою для літніх людей. Після невдалого пошуку роботи Кет пропонує їй роботу, але все йде не так, як планувалося. Тим часом Ренді та Картер думають про майбутнє своєї родини.
Макс приймає співачку Зої Монро в надії просунути свою кар’єру автора пісень, і хоча Кет спочатку ревнує, вона приваблюється до неї. Тим часом Картер пробиває трубу всередині кухонної шафи, викликаючи повінь у квартирі. Ренді та Картер залишаються на деякий час у Шейли.
У розпалі моменту Зої цілує Кет на вечорі караоке. Зої сподівається, що цей момент вдасться зберегти між ними, але Кет намагається зберегти поцілунок у секреті від Макса. Під час чергового бурхливого дня ремонту квартири Ренді знаходить таємну схованку, яку вона ховає від Картера, і перетворює на місце, де вона може відпочити.
Кет і Макс мають поділитися деякими новинами, але намагаються зберегти це в таємниці до закінчення великого дня народження Шейли; Картер порушує передвесільні забобони і вважає себе проклятим.
Щоб відволіктися від розставання та нової успішної пісні Макса та Зої, Кет відвідує шоу котів із Шейлою та Ренді. Змагання Кет оживають, коли місцевий любитель котів Вел вважає, що у Кет та її кота-рятувальника немає шансів принести додому трофей. Тим часом колишня Макса Бріджетт намагається відновити з ним роман.
Ренді і Картер вирішують одружитися в будівлі суду. Однак ситуація стає гіршою, коли Кет випадково застряє на пальці обручки Ренді. Тим часом суперзірка Кантрі Рассел Дікерсон пропонує Максу кар’єру, яка змінить життя, і Макс повинен прийняти важливе рішення щодо свого майбутнього.
