Про що 1 епізод серіалу "Табір"
Оскільки сімейний табір Little Otter відновлюється на літо, власник і директор Маккензі «Мак» Грейнджер вперше керує табором самостійно. Оскільки її колишній чоловік тисне на неї, щоб вона викупила його частки табору, Мак намагається втримати безгрошовий табір на плаву. Вона навіть розглядає пропозицію викупу від Роджера Шепарда, сексуального, але зарозумілого власника Ріджфілда, елітного курорту на тому боці озера. Крім того, це перший рік, коли п’ятнадцятирічний син Мака Базз є консультантом у навчанні (CIT), і він обіцяє зробити це літо легендарним. Базз швидко подружився з Кіпом, співробітником CIT, який приховує секрет. І вірний підручний Мака Коул може проявляти не тільки професійний інтерес до новоспеченого власника табору. Тим часом провідні консультанти Роббі Метьюз і Сара Бреннен відновлюють свій щорічний літній роман. Але цього року їхні стосунки змінилися, оскільки Сара зіткнулася зі стресом через втрату стипендії з плавання, а її думки блукають по озеру, коли сексуальна літня письменниця переїжджає в Ріджфілд.
Номер серії: 1
Назва серії: "Пілот"
Оригінальна назва серії: "Pilot"
Дата виходу серії: 11 липня 2013 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.3