Про що 10 епізод серіалу "Табір"
Це останні дні в таборі, і Маленька Видра готується до бою на щорічній Олімпіаді між таборами проти Ріджфілда. Кіп і Марина намагаються провести час разом, але майбутнє їхніх стосунків опиняється під загрозою після того, як Марина отримує приголомшливі новини про свою матір. Коул і Роджер будують плани щодо Ріджфілда на Алясці, але їх партнерство зазнає випробування, коли Роджер знову грає за Мак. Базз зіткнувся зі своїм ворогом у Ріджфілді, Раяном. Сара сповнена рішучості розгромити Ріджфілд у змаганнях з плавання, і коли Роббі пропонує приєднатися до її команди, їхній роман починає пожвавлюватися.
Номер серії: 10
Назва серії: "Останні дні літа"
Оригінальна назва серії: "Last Days of Summer"
Дата виходу серії: 12 вересня 2013 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.0
Остання серія сезону