Про що 1 епізод серіалу "Потерпілий"
Двоє несамовитих батьків втратили своїх дітей і бояться, що покинули лікарню, відвідуючи свого хворого прадідуся. Їх зафіксували камери відеоспостереження біля лікарні, але з тих пір їх ніхто не бачив. Приносять уражену жертву зґвалтування, зв'язану мідним дротом. Батько стукає по квартирах навколо їхнього дому і натрапляє на засудженого педофіла, який виглядає хитрим. Тим часом поліцейські знайшли закривавлений капюшон, який належить дівчині.
Номер серії: 1
Назва серії: "Узи, які нас пов'язують (1)"
Оригінальна назва серії: "The Ties That Bind Us (1)"
Дата виходу серії: 11 вересня 2004 в 20:50
Статус: вийшла