Про що 34 епізод серіалу "Потерпілий"
Стіч ігнорує Надю після ночі пристрасті, але вони змушені працювати разом, коли двоє ветеранів війни, Том і Рег, прибувають у відділення невідкладної допомоги. Коли Стіч запрошує Надю в офіс трохи розважитися, Надя не може встояти. Коли Том дізнається, що його давньому другу Реджу залишилося жити зовсім небагато, він відчуває себе зобов’язаним виконати бажання друга — дозволити йому померти гідно. Надя залишає Тома наодинці з Реджем, прямуючи до офісу Стіча. Тесс прибуває в Ресус, щоб виявити, що Том втрутився в апаратуру життєзабезпечення Рега, і залишає Ґуппі головувати, а вона йде по допомогу. Тесс вривається в кабінет Стіча — і коли вони йдуть до Ресуса, Надя виповзає з-під столу. Коли медикам не вдається врятувати Реджа, Тесс вимагає знати, де була Надя, і вона зізнається, що була зі Стічем у його кабінеті, але він заперечує, що вони були разом. Тим часом Діксі бореться зі своїми почуттями до Сіда, коли Сід просить відпустки, щоб піти в похід із Грегом. І Селена дізнається, що вагітна, але дитина належить Гаррі чи Натану?
Номер серії: 34
Назва серії: "Lost in the Rough"
Дата виходу серії: 7 квітня 2007 в 20:50
Статус: вийшла