Де виходить: CTV Canada
Для якого віку: 6+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
У Собачій річці, Саскачеван, мало що відбувається, саме так подобається всім. Отже, коли Брент Леруа додає відеопрокат на свою заправку, а Лейсі приїжджає з Торонто, щоб запустити кав'ярню по сусідству, це знак того, що все ось-ось зміниться, але місто має вирішити, чи це зміна на краще чи на гірше.
Таксмен приїжджає розслідувати Оскара про порушення податку на паливо, Оскар сюжети з Хенком, щоб уникнути сплати будь-яких додаткових податків, а Девіс духає про те, що більше не отримує безкоштовну каву в Ruby і вирішує виплеснути, написавши всілякі паркувальні квитки.
Лейсі пропонує безкоштовні класи пілатесу для людей річки Собака, але місто дивно вороже до цієї ідеї. Тоді модні світи Брента та Хенка стикаються; Dog River недостатньо велика для двох гострих одягнених чоловіків, тому Хенк придумує спосіб переконатися, що вони ніколи більше не крадуть моду один одного. Тим часом тато Брента Оскар вживає заходів, щоб уникнути поховання в дешевій труні
Коли Ванді потрібно піти до стоматолога в Саскатун, вона отримує Брент, щоб дитина сидіти її син Таннер, який є досить проблемною дитиною. Поки дитина Brent сидить, решта міста роблять ставки на те, що з ним станеться першим.
У той час як Карен поліцейський намагається розірвати холодну справу, пов'язану з графіті на місцевій водонапірній башті, Брент має свої руки, намагаючись оновити ванні кімнати, якими користуються заправка та ресторан. Тим часом, Лейсі налаштована бути опублікована в The Howler.
Хенк хоче залучити більше людей до Собачої річки, будуючи найбільшу річ у світі, і вдається мотузити Брента, щоб допомогти йому; Девіс намагається боротися з процесом старіння; Оскар вважає, що він є об'єктом бажання Лейсі.
Хенк і Оскар намагаються захистити Лейсі від її колишнього наретого; Карен і Девіс намагаються вистежити втікача; Емма намагається змусити Оскара піти до лікаря для його не настільки регулярного огляду.
Брент намагається розібратися з поверненням свого двоюрідного брата Карла, якого він терпіти не може - ревнує Брент, або Карл просто ривок? Оскар намагається повернути кілька пляшок пива і виявляє, що це хороший спосіб заробити гроші; Dog River має своє 17-е щорічне шоу талантів.
Оскільки Оскар стає одержимим новою грою «Кіготь» у барі, Лейсі намагається мати справу з щурами в полі за рестораном І відкидається Торговою палатою Собачої річки. Тим часом Девіс і Брент намагаються один до одного, купуючи менші та менші стільникові телефони.
Лейсі просить Брента приєднатися до її книжкового клубу і допомагає йому принизити дратівливого коміка з міста.
Щоб підняти бізнес, Брент отримує знак, щоб виставити помітні гасла поза заправкою та кав'ярнею, але Лейсі не божевільний від своїх плачевних фраз. Тим часом Брент і Емма турбуються про пам'ять Оскара після того, як Оскар продовжує недоречні його банки Альфагетті. А на риболовлі Карен не спить з Хенком.
Коли вони розпочали свій сезон проти суперної команди з Стоунвуда, місцева хокейна команда Dog River виявляється на роздоріжжі. Брент - великий воротар, і його товариші по команді сприймають як належне, тому, коли на його шляху приходить пропозиція від команди суперника, йому доводиться серйозно розглянути свої варіанти. Тим часом інші гравці мають проблеми забивши і, можливо, доведеться прийняти деякі поради від малоймовірного експерта хокею. Потім команда супер-фанат Емма дізнається важкий шлях, що ви ніколи не повинні змішувати автомобілі, ваш чоловік і молоток на ігровий ніч.
На шляху до Grey Cup в Реджайні банда з Собачої річки вдарила кілька корчів. Емма і Ванда отримують фізичні з касиром під час покупки в їх улюбленому магазині. Оскар і Хенк відвідують божевільного старого приятеля Оскара, який не зовсім партія, яким він був раніше. Карен і Девіс намагаються купити квитки у скальпера. Лейсі виявляє, що отримання допомоги на дорозі не так просто, коли ви подорожуєте з хлопцем, який керує заправкою. Тим часом Брент розуміє, що у його стосунках з Лейсі може бути більше, ніж він думав.
