Для якого віку: 16+
Скільки серій в 2 сезоні: 8 серій
Грудень 1942 року: капітан підводного човна Йоганнес фон Рейнхарц отримує наказ на секретну місію. Сімона ризикує своїм життям заради єврейської родини. Гофман шукає справедливості і хоче покинути Нью-Йорк.
Врангель починає переслідувати свого суперника Рейнхарца на U-612. У Нью-Йорку адвокат Бергер отримує інформацію, яка може дозволити Гофману повернутися. Форстер шукає сусальне золото.
Під час переслідування U-822 розчарування Врангеля в його екіпажі зростає. Грінвуд вимагає від Гофмана більше інформації. Марго застрягла із золотим листом у Сент-Рандакут;мі.
Для того, щоб підняти настрій на борту, фон Рейнхарц запрошує свою команду в плавання - з фатальними наслідками. Гофман довіряє Кассандрі. Марго знаходить важливого союзника в особі Дюваля.
Врангель нарешті отримав U-822 у полі зору і тепер вимагає всього від своїх людей. Фон Рейнхарц повністю втрачає підтримку своєї команди. Марго відчайдушно намагається врятувати Еліаса.
Врангель і фон Рейнхарц борються зі своїми командами в морі. Ситуація Гофмана в Нью-Йорку стає гострою. Єврейські родини з Ла-Рошелі планують перевезти до Польщі.
Врангель і фон Рейнхарц ведуть драматичну битву на Атлантиці. Марго в жаху від зради. Тяжко поранений Гофман просить Кассандру покинути місто разом з ним.
Незважаючи на травму, Хоффманн дістався до домовленого місця зустрічі. Щоб врятувати сусальне золото від транспортування, Марго реалізує свій ризикований план. U-822 наближається до узбережжя США.
