Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 10 серій
Весна 1943: Л. І. Еренберг готує підводні човни для використання в Кілі. До екіпажів набирають неповнолітніх. Вільгельм Гофман відвідує прийом на прохання свого зятя.
Форстер розслідує справу про обійми сільського чоловіка в Лісабоні. У Кілі вступають у бій нові моряки U-949. Капітан Королівського флоту Свінберн їде до Ліверпуля на похорон свого сина.
U-949 знаходиться в небезпеці під час тест-драйву через наказ командира Бюхнера. Форстер натрапляє на слід в казино і знайомиться з німкенею Беттіною Грубер.
Поки Суінберн відпливає на технологічно оновленому кораблі, Еренберг приймає серйозне рішення в Кілі. Форстеру доводиться створювати з країни зрадника.
Після того, як Вільгельм Гофман дізнався правду про свого сина Клауса, він вступає в бійку з Ханні. Еренберг змушений попрощатися з Гретою. У Португалії план Форстера виходить з-під контролю.
Есмінець Свінберна топить два підводні човни в Атлантиці, потім він полює на U-949. Форстер спостерігає за таємною зустріччю консула Грубера та американця Гардінера.
U-949 зустрічає японський катер, щоб прийняти важкий вантаж - золото. Вільгельм Гофманн отримує запрошення до Лісабона. Форстер під примусом зраджує Клауса Гоффмана те, що він знає.
Після вибуху бомби Форстер і Клаус Гофман ховаються у португальки Інес, а Вільгельм Гофман прибуває до Лісабона. U-949 прямує до нового пункту призначення.
Клаус Гоффманн переслідує німецького агента Вайса і виявляє цінну інформацію. U-949 знаходиться під сильним вогнем есмінця Суінберна, поки командир Бюхнер не наважується на маневр.
U-949 досягає Португалії та вивантажує золото. Коли Еренберг повертається до Кіля, він знову знаходить Грету з її чоловіком. Клаус Гоффман і Форстер досягають своєї мети шляхом шантажу.
