Для якого віку: 9+
Скільки серій в 3 сезоні: 22 серії
З новою дитиною Спайка вже в дорозі, Емма шукає свого рідного батька.
Емма дізнається, що її батько розумово відсталий через нещасний випадок у підлітковому віці. Джиммі змушує Спіннера зізнатися, що «у нього немає хребта» і що Пейдж контролює його життя.
Після того, як Пейдж сказала їй, що вона «мила», а не «гаряча», Менні вирішує змінити свій образ. Побачивши гру групи Крейга, Джої намагається знову пережити свої колишні часи «Zit Remedy».
Зустріч з братом Пейдж відкриває очі Марко та Спіннеру. Снейк збивається з Джої, коли той застуджується.
Спіннер уникає Марко, тому що він гей. Снейк докладає чимало зусиль, щоб зібрати гроші для школи.
Шон потрапляє в банду. Тобі розкриває ганебну таємницю про Джей Ті.
Крейг і Ешлі сильно сваряться, коли Крейг відчуває, що готовий до сексу, але Ешелі не готова зайти так далеко. Засмучений цим, він звертається до когось іншого за розрадою. Колесо зупиняється, щоб підбадьорити Змія
Еллі знаходить новий вихід для свого болю. Таємний шанувальник Террі знову вражає.
Менні надихає Емму подружитися з Крісом. Спіннер думає, що Марко закоханий у нього.
Хейзел починає турбуватися про Террі після того, як її хлопець Рік починає контролювати себе. JT і Spinner б'ються в серії жартів.
Наближається сезон відпусток, і Крейгу важко зробити вибір між Ешлі та Менні. Менні важко зберегти стосунки з Ешлі. Крім того, Кейтлін не знає, чи зможе вона впоратися з Джої та Сідні.
Наближається сезон відпусток, і Крейгу важко зробити вибір між Ешлі та Менні. Менні важко зберегти стосунки з Ешлі. Крім того, Кейтлін не знає, чи зможе вона впоратися з Джої та Сідні.
Емма збирається втягнути Шона в біду. Спіннер і Пейдж наїхали на кілька нерівностей під час уроків водіння.
Менні боїться, що вона вагітна. Тобі має намір довести, що він достатньо крутий, щоб спілкуватися з Джиммі.
Менні стоїть перед важким вибором щодо її вагітності. Свобода закохується в когось нового.
Шон, Еллі, Хейзел, Тобі та Джиммі проводять суботу у в'язниці.
Пейдж і Террі сваряться після того, як вона починає зустрічатися зі своїм контрольованим хлопцем Ріком. Шон розчарований, коли Еллі проводить більше часу з Марко, ніж з ним.
Група Крейга та Ешлі змагається в битві за групи. Коли Джої хворий, Кейтлін доводиться піклуватися про Анджелу, що важче, ніж вона сподівається.
Марко йде на перше побачення з Діланом. Джей Ті дражнять після появи в незручній телевізійній рекламі.
Через шкільний стрес Пейдж і Спіннер вирішують взяти вихідний. На жаль для Спіннера, це означає взяти з собою похмуру, пригнічену Ешлі. Емма випадково натрапляє на волю Снейка і хвилюється.
Коли Трекер переїжджає до Альберти на нову роботу, Шон вирішив залишитися та переїхати в квартиру, заплативши за неї студентською допомогою. Тим часом Джей Ті хоче запросити Менні на шкільні танці, але боїться, що вона відмовить.
Наближаються вечірні танці Боллівуду, і Джиммі запланував ідеальний вечір для Хейзел, Пейдж і Спіннера, поки все, що він задумав, не зазнає краху.
