Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 21 серія
Заступник інспектора Регіна Гейвуд, нещодавно підвищена начальником 74-ї дільниці в Східному Нью-Йорку – робітничому районі на околиці Брукліна в розпалі соціальних потрясінь і перших зародків джентрифікації. Маючи родинні зв’язки з місцевістю, Гейвуд сповнена рішучості застосувати креативні методи захисту своєї улюбленої громади за допомогою своїх офіцерів і детективів. Але спочатку перед нею стоїть складне завдання залучити їх, оскільки деякі скептично ставляться до її підвищення, а інші чинять опір змінам, які вона відчайдушно прагне зробити. У Регіни Хейвуд є бачення: вона та загін 74-ї дільниці не лише служитимуть своїй громаді – вони також стануть її частиною.
Коли в суспільстві виявляють двох обійманих жертв — молодого чоловіка з житлових проектів і швидкозростаючого партнера хедж-фонду — заступник інспектора Регіна Хейвуд намагається забезпечити однакові ресурси для обох випадків, щоб притягнути винних до відповідальності.
Під час розслідування смертельної стрілянини команда стикається з Демонте Ґріном, лагідним бізнесменом, який, можливо, був ціллю. Крім того, заступник інспектора Хейвуд намагається допомогти проблемному підлітку, а детектив Х’югіан посварився зі своєю дівчиною Корінн, яка найняла колишнього злочинця працювати в їх новому барі.
Коли команда отримує незвичайний виклик про допомогу поліції, вони повинні застосувати творчі методи, щоб розрядити критичний сімейний конфлікт. Крім того, мати Гейвуд заохочує її спілкуватися з її батьком, який залишився, а офіцер-початківець Бентлі щетиться на поради щодо кар’єри від свого наставника Сандефорда.
Коли в’язень, який відбуває довічне ув’язнення, втікає, 7-4 об’єднуються з маршалами США, щоб вистежити засудженого, перш ніж він знайде поліцейського, який його затримав: заступника інспектора Регіну Хейвуд. Крім того, офіцер Квінлан бореться зі своєю життєвою ситуацією.
Коли дитина зникає, Гейвуд заохочує Єнко використати свій зв’язок зі свідком у змаганнях, щоб знайти хлопчика. Крім того, начальник Суарес потрапляє в гарячу воду після того, як арешт стає вірусним, а Сандефорд несподівано перетинається з колишньою дівчиною під час роботи.
Коли чоловіка застрелили під час відкриття супермаркету, детектив Моралес підозрює, що злочин пов’язаний із нерозкритою справою про напад, яку її змушували припинити багато років тому. Крім того, офіцер Квінлан відкриває ключові нові деталі, які можуть допомогти розкрити незавершену справу неподалік від дому.
Коли четверо відвідувачів вечірки смертельно передозуються, розслідування 7-4 заважає поточній операції DEA, і Гейвуд звертається за допомогою до Суареса. Крім того, Єнко справляється з напругою вдома, а Сандефорд готується до побачення зі своєю колишньою Тамікою.
Коли поліцейський у відставці, який планував публічно виступити з заявами про корупцію, помирає, і це спочатку визнали самогубством, скептично налаштована Гейвуд направляє свою команду провести розслідування. Крім того, Бентлі та Квінлан зближуються.
Поки Бентлі бореться за своє життя, Гейвуд і команда мчать, щоб вистежити стрільця, справжньою ціллю якого, можливо, була інша їхня власна мета.
Коли танцівницю знаходять на рейках нью-йоркського метро, Х’югіан і Моралес розслідують її таємничу смерть і кидають виклик їхній перевіреній детективній роботі. Крім того, урочисте відкриття Goody's поставлено під загрозу, а стосунки Квінлана та Бентлі різко погіршуються.
Коли низка аптек марихуани пограбована, Хугіан виявляє зв’язок, який може зруйнувати його особисте життя. Крім того, Суарес має доленосну зустріч з Еллісон Ча, впливовим радником з політичної політики, а Бентлі повертається до роботи після його розстрілу.
Коли 7-4 розслідує смертельну пожежу в салоні, Х'югіан і Моралес звертаються до судово-медичного експерта, пов'язаного з минулим Регіни, і пожежного маршала Нікі Грінвілла за інформацією; Гейвуд оголошує нову політику; Квінлан турбується про кошмари Бентлі.
Коли домашня вечірка в Раскін-Гарденс закінчується обіймами, Моралес і Хугіан звертаються до Квінлана, щоб дізнатися про її сусідів, щоб допомогти розкрити справу; Гейвуд бере на себе несподівану нову роль; Суарес намагається допомогти братові зі складною ситуацією.
Коли на будівельному майданчику нового елітного житлового комплексу знаходять тіло, команда мчить, щоб знайти обіймача посеред суперечливої битви за облаштованість району. Крім того, мати Квінлана, Енн-Марі, наносить несподіваний візит.
Коли серія пограбувань розкішних бутиків пов’язана з командою зі Східного Нью-Йорка, команда виявляє зв’язок із Гейвудом, який може виявитися вирішальним для розкриття справи.
7-4 розслідує підозрілу смерть патріарха сусідньої шашличної, який має тісний зв’язок із Суаресом. Крім того, Хейвуд отримує несподіване прохання від свого батька.
Розслідування 7-4 нещасливого вторгнення в будинок спонукає їх допитати одного зі своїх. Крім того, Моралес стикається з ситуацією в школі свого сина, і Гейвуд змушена зіткнутися з минулим свого батька.
Після того, як помічника окружного прокурора знайшли мертвим після появи в суді, Хейвуд і Суарес стикаються з величезним тиском, щоб розкрити справу. Крім того, Хугіан звертається до сумнівного джерела за допомогою з особистою проблемою.
Команда стикається з несподіваними труднощами, розслідуючи обійми бездомного чоловіка. Крім того, Хейвуд і Драйден зіткнулися зі своїми стосунками, а Квінлану важко прийняти рішення в Раскін Гарденс.
Лідерство Хейвуд ставиться під сумнів після трагічної стрілянини неподалік від дому, а її стосунки із Суаресом піддаються випробуванню.