Где выходит: A&E
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 2 сезоне: 10 серий
Норман зацикливается на кончине мисс Уотсон; Норма беспокоится о будущем мотеля, когда планы объездной дороги продвигаются с опережением графика; Брэдли доведена до крайности, когда она ищет обнимашку своего отца.
Норма пытается отвлечь Нормана от его одержимости мисс Ватсон, присоединившись к пьесе. Брэдли обращается за помощью к Норману, когда ей нужно сбежать из ужасной ситуации. На Ромеро оказывают давление, чтобы он арестовал его за объятия. Новый игрок на работе заставляет Дилана и Римо нервничать.
Дилан пытается преодолеть разрыв между Нормой и ее братом Калебом, который появляется в мотеле. Норма встречает союзника в битве за остановку обхода. Мемориал Эммы другу приводит к новым отношениям. Норман попадает под влияние горожанки.
Последствия возвращения Калеба заставляют Дилана усомниться в его лояльности Норме и Норману. Кристина приводит Норму на светскую сцену Белой Сосны. Норман все больше беспокоится о присутствии Калеба в городе. Ромеро оказывается в эпицентре войны Зейна с конкурирующей семейкой наркоторговцев.
Норман доверяет Коди семейную тайну. Дилан борется за свою жизнь, поскольку война Зейна обостряется. Норма заключает сделку с таинственным человеком, чтобы помочь остановить обход.
Дилана просят справиться со взрывоопасной ситуацией; Отношениям Нормы и Нормана угрожает растущая тайна; Эмма попадает в опасную ситуацию.
Норма спрашивает Нормана, когда ее вера в него подвергается испытанию. Зейн идет по пути мести, угрожая Дилану. Ромеро изучает новые улики, которые он получает по делу об объятиях мисс Уотсон. Дружба между Норманом и Коди достигает предела.
Ромеро глубже вжимается в объятия мисс Уотсон; конфликт между семьями наркоторговцев ставит Дилана перед невозможным выбором; Норма отказывается говорить Норману правду о его отключениях.
Норма отчаянно пытается связаться с Норманом; Дилан должен решить, стоит ли ему рисковать своей жизнью, чтобы спасти любимого человека; Ромеро надеется, что бывший коллега поможет ему установить причастность Нормана к преступлению.
Трагическое событие из прошлого преследует Нормана; Норма пытается предотвратить ужасную ошибку Нормана; Ромеро и Дилан находят способ положить конец войне с наркотиками; Эмма принимает решение о своем будущем.
