Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 3 сезоне: 13 серий
Эйдан снова появляется и обнаруживает, что сообщество вампиров сильно изменилось. Тем временем Салли изо всех сил пытается освободиться от неопределенности; Джош и Нора противостоят Рэю, и в то же время в Бостоне их ищет новая угроза.
Салли флиртует со старым знакомым, а Эйдан ищет кровь и находит кого-то из своего прошлого. В другом месте Джош пытается решить, стоит ли делать следующий шаг в своих отношениях с Норой, которая вступает в контакт с опасным противником.
Нора и Джош задаются вопросом, как справиться со сбежавшим подростком; Салли пытается наладить отношения с призраком и встречает новый любовный интерес; а Эйдан и Генри продолжают искать чистую кровь.
Салли принимает меры, чтобы обезопасить других, Эйдан впадает в отчаяние, а Нора ведет Джоша на встречу с родителями.
Лиам полон решимости настроить Джоша и Нору против Эйдана, у которого есть более насущные проблемы, когда Кенни начинает подозревать, что Эйдан - вампир. Тем временем Салли и Макс сближаются в похоронном бюро.
Салли обращается за помощью к Донне, чтобы все исправить после случайной встречи с кем-то из ее прошлого. В другом месте Джошу трудно нести ответственность за Эрин; а Эйдана преследуют воспоминания о Бишопе.
Джош воссоединяется со своей младшей сестрой, а Салли проводит время со старым другом, который сильно изменился за эти годы. В другом месте сексуальный вампир использует Кенни, чтобы заполучить чистую кровь Эйдана.
Джош задает вопрос Норе; Лиам похищает и мучает Эйдана; и тело Салли начинает разлагаться.
Эйдан находится на грани смерти из-за вируса. В то же время у Салли появляются странные пристрастия. В другом месте пути Джоша и Норы пересекаются со старшим волком-хиппи.
Эйдан приносит жертву, чтобы защитить Джоша и Нору; Эйдан вспоминает свою жену и сына.
Джош встречает стриптизершу-вампира, когда он и Нора ищут Донну в надежде, что она сможет положить конец проклятию, нависшему над Салли. Тем временем Эйдан пытается выполнить свое обещание, данное Кенни.
Эйдан, Салли и Джош готовятся к битве с Донной; и Кенни просыпается, но все идет не так, как планировалось.
Джош и Нора сталкиваются с Лиамом; Салли имеет дело с исходом ее разборок с Донной; Эйдан должен разобраться с Кенни.
