Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 3 сезоне: 6 серий
Пока доктор Дженна Джеймс пытается преодолеть свой скандал с хосписом, она обнаруживает, что ее работе угрожает новый красивый врач, и принимает немедленные меры. ДиДи вдохновлена борьбой за свои профсоюзные права, в то время как сокращения вынуждают Пэтси вернуться к своим обязанностям. Дон сомневается в ее браке и позже получает тревожные новости.
Персонал сталкивается с инфекционным кризисом; Семейная драма ДиДи выплескивается на работу; Доктор Джеймс обращается к фармацевтической компании; Рассвет оживает благодаря непредсказуемым успехам Пэтси.
Доктор Джеймс застигнут врасплох политикой на рабочем месте; в палату поступает уголовник, больной раком; Мать Пэтси навещает; Свекровь ДиДи приезжает к Билли Барнсу на лечение.
В день своего «Симпозиума» доктор Джеймс сталкивается с неожиданными осложнениями. Пэтси принимает его правду, а ДиДи оказывается между работой и семьей. Дон и доктор Джеймс видят сверхъестественные видения самих себя в двух британских посетителях, докторе Пиппе Мур и сестре Ден Фликстер.
Судьба подопечного находится под вопросом, поэтому ДиДи пытается придумать способ спасти его, но отвлекается из-за давления со стороны Дон, чтобы тот стал ее защитником здоровья. Тем временем непокорная Варла возвращается и вступает в конфликт со своей отчужденной дочерью.
Пока сотрудники пытаются предотвратить закрытие Билли Барнса, ДиДи выходит на пикеты в последней отчаянной попытке. Дженна пытается уклониться от поспешно сделанного предложения. Пэтси заинтригована откровением Маргариты во время сеанса обмена секретами. После того, как уловка раскрыта, Доун непреднамеренно запускает хаотичную цепь событий, которая решает судьбу подопечного.
