Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 3 сезоне: 30 серий
Серьезная авария с участием мотоцикла прерывает поездку на автобусе на работу Жасмин Хопкинс и Джули Фитцджон. Тем временем в Холби-Сити новый кардиоторакальный хирург Алекс Адамс и новая младшая медсестра Сэнди Харпер борются за то, чтобы справиться с хаосом, вызванным страхом перед инфекцией.
Виктория Меррик брошена в педиатрию на самое дно. Травматическое прошлое Жасмин Хопкинс помогает ей ухаживать за пациенткой, которая убеждена, что у нее рак яичников.
Когда известный благотворитель больницы Джон Вулдридж требует проведения рискованной операции, Майку Бэрратту приходится решать, отказать ему или подчиниться давлению руководства.
Давление на Джули возрастает, поскольку ее испытательный срок в качестве подопечной сестры подходит к концу. Сложные пациенты, некомпетентный персонал и бытовые проблемы делают этот день адским. Между тем, Стив оказывается прав, когда очевидно простое дело оказывается чем-то гораздо более зловещим.
Сэнди разыгрывает Адамса на вечеринке в больнице. Кирсти берет правила больницы в свои руки, когда дает пожилому пациенту нелицензионное лекарство.
Кери дружит с беглым подростком, у которого есть тайна вины. Кирсти выполняет опасную экстренную спасательную операцию. Виктория преподает трудному пациенту урок.
Причастность Жасмин к пациенту вызывает переполох в отделении. Майку предстоит принять трудное решение. Романтика витает в воздухе, когда Сэнди играет Купидона.
Мейер сталкивается с самой большой проблемой, когда его хирургической карьере угрожает болезнь. Способен ли он оперировать выдающегося хирурга и бывшего учителя Яна Ричардса? Джули вынуждена пересмотреть свои приоритеты, когда ее дочь Рози серьезно заболела.
Джули считает, что жизнь ее дочери в опасности, и только Мейер может ее спасти. Но сможет ли Мейер принять вызов? Стэн и Дэнни решили устроить представление для детей в приходе Оттер.
Напряженность в Оттер-Уорд накаляется, когда крупное дорожно-транспортное происшествие приносит трагедию для одной семьи, когда они сталкиваются со смертью своего сына, и радость для другой, когда им говорят, что их дочери может быть сделана долгожданная пересадка сердца. Тем временем доктор Тейлор становится жестким с Кери.
Дженис Тейлор оказывается в центре судебной тяжбы, когда девочка-подросток отказывается от жизненно важного лечения. Кэт пытается примирить разлучившуюся пару.
Таш сталкивается с профессиональным кризисом, когда пациент не приходит в себя после операции. Стив и Жасмин сталкиваются с опасностью, охотясь за пропавшим мальчиком. Доктор Тейлор конфликтует с чрезмерно заботливой матерью. Кери приходится иметь дело с нежданным гостем в палате.
День Майка начинается плохо, когда политик умирает во время рутинной операции, а когда газетный репортер получает информацию, дела идут все хуже и хуже. Алекс разгадывает загадку с желательными последствиями для молодой матери.
Это сложная ночь для персонала отделения выдры, когда молодая медсестра берет на себя обязательство принять участие в обходе отделения с возможными трагическими последствиями. Виктория справляется с ситуацией и получает первую «молодую работу» от своей начальницы Дженис Талиор.
Дженис Тейлор становится эмоционально привязанной к молодому пациенту, когда ему требуется больше, чем медицинская помощь после смерти его матери. Виктория Меррик делает поспешные выводы, когда лечит девочку-подростка с амнезией и синяками.
Бывший алкоголик поступает с кровотечением из пищевода: его жена подозревает, что он снова запил, но справедливо ли делать поспешные выводы? Тем временем сотрудники Darwin Ward слишком усердно празднуют свадьбу Лиама Эванса, которая идет не по плану.
Таш Бандара сталкивается с трудными личными и профессиональными решениями, когда ее отчужденный отец наносит ей визит и у него диагностируют серьезную болезнь. Тем временем Лиам Эванс помогает растопить лед между двумя партнерами по танцам, чьи чувства друг к другу больше, чем просто связанные с работой.
Дэнни Шонесси сталкивается с карьерным кризисом, когда рассказывает 15-летнему пациенту больше, чем собирался, а Кери МакГрат оказывается втянутой в конфликт между матерью и дочерью. Тем временем юная любовь в подопечном побуждает Викторию пересмотреть романтическое предложение.
Профессионализм Алекса Адамса оказывается в центре внимания, когда он приходит в ярость из-за молодого пациента с пересаженным сердцем, который заставляет его противостоять своему прошлому. Компетентность доктора Анила Баннерджи ставится под сомнение, когда пациент утверждает, что находился в сознании под общим наркозом во время операции.
Когда Джули Фитцджон берет на себя роль посредника в попытке примирить умирающего мужчину с его отчужденным сыном, она вскоре вынуждена задуматься о своей собственной ситуации.
Прибытие бездетной пары в Келлер-Уорд заставляет Кэт Шонесси столкнуться с изменениями в ее отношениях с сыном Дэнни.
Обвинение в профессиональных проступках толкает Стива Уоринга на грань, и его отношения с Жасмин Хопкинс подвергаются испытанию, когда он обращается к ней за помощью.
Отсутствие Антона Мейера оставляет ответственным непринужденного профессора Алана Флетчера.
Виктория Меррик переживает трудные времена, когда подросток крадет ее бумажник, а Дженис Тейлор дает ей пощечину.
В разные отделения поступают два случая жестокого нападения, и Стив Уоринг устанавливает связь.
Алекс Адамс сталкивается с ревностью Саманты Кеннеди и враждебностью коллег после шокирующих новостей.
Это день свадьбы Джули Фитцджон и Мартина Брэдфорда, и ее ждет ряд сюрпризов, в том числе подслушивание только части разговора Сэнди Харпер, в которой она говорит, почему она рада, что уходит.
Майк Баррат подумывает о переводе в больницу в Новой Зеландии, чтобы избавиться от разочарований, связанных с ограничениями на его работе в Holby.
