Don't miss the best news
Subscribe to the weekly newsletter and be the first to know
about new articles, exclusives and interesting recommendations
You have successfully subscribed to the notification
Хрещений батько: 10 найкращих цитат Фредо Корлеоне
Фредо Корлеоне, другий за старшинством із братів Корлеоне, найбільш відомий тим, що зрадив Майкла. Але якщо не брати до уваги зради, у нього теж є чудові цитати.
У трилогії " Хрещений батько " Фредо Корлеоне посідає низьке місце у рейтингу популярності, оскільки він - чорна вівця сім'ї. Йому не вистачає проникливості його братів, і він любить веселитися, а не брати участь у вуличних війнах чи створювати незаконні підприємства, як решта мафіозі. Він став ще більш огидним, зрадивши свого брата Майкла.
Незважаючи на те, що Фредо не може говорити жорстко чи говорити цифрами, він все одно має багато цікавого. На його висловлювання переважно впливають його численні слабкості. Він говорить або від розчарування, або від страху, або від загального браку розуму. Проте, хоч би що він сказав, фанати залишаються в роздумах.
Коли Фредо скаржиться Майклу, що він мав бути босом
"Я розумний, і я хочу поваги!"
Під час розмови до душі з Майклом Фредо нарікає на те, що його обійшли у боротьбі за місце Дону. Майкл у відповідь точно нагадує йому, що так хотів їхній батько, але Фредо вибухає тирадою, стверджуючи, що всі вважають його тупим і тому не шанують.
Фредо правий у тому, що його переступають через себе, оскільки він старший за Майкла. Після того, як Сонні був жорстоко вбитий кілерами Барзіні в Джонс Біч Козуей, одному з найкращих місць у "Хрещеному батькові", Фредо був наступним у черзі на посаду боса. Тому рішення Віто зробити Майкла своїм спадкоємцем не сподобалося другорядному Корлеоні. Він забуває, що на повагу потрібно заслужити, а розум (або його відсутність) видно всім. Не обов'язково про це заявляти.
Коли Майкл сперечається з Мо Гріном
"Майк, ти не повинен приїжджати до Лас-Вегаса і так розмовляти з такою людиною, як Мо Грін!".
Прагнучи розширити діяльність сім'ї, Майкл звертається до вигаданого засновника Лас-Вегаса Мо Гріна з пропозицією викупити в нього все його казино. Грін заперечує, але Майкл запевняє його, що буде змушений продати. Це шокує Фредо, який добре товаришує з Грін і знає, наскільки великий вплив цієї людини.
Мо Грін дійсно недоторканий у Вегасі, але Майкл ніколи не був з тих, хто боїться будь-кого. Коли він щось націлюється, він завжди це отримує. У тому, що Мо Грін стає одним із найбільших ворогів злочинної родини Корлеоне, винен Майкл, оскільки саме він намагався задирати ніс на чужій території.
Коли сім'я Корлеоне обговорює Перл-Харбор
"Вони не знали, що у тата день народження".
У сцені флешбека наприкінці другої частини трилогії брати Корлеоне згадують день народження Віто 7 грудня 1941 року, який припав на той же день, коли японські війська атакували Перл-Харбор. Цей напад обурив Сонні, який заявив, що у японців вистачило зухвалості напасти на Америку в день народження їхнього батька. Фредо продовжує захищати японців.
Коментар настільки ж забавний, наскільки правдивий. Навіть якщо вони якимось чином знали, що у Віто день народження, японські війська не збиралися затримувати свою атаку лише через це. Тим не менш, цей момент показує, наскільки Санні відданий сім'ї, а Фредо – ні. Останній пізніше підтверджує це, зрадивши Майкла.
Коли Фредо спілкується з Майклом у гаванському кафе
"Як ви кажете "банановий дайкірі""?
Майкл і Фредо вирушають на Кубу, щоб зустрітися з Хайманом Ротом і укласти угоду з урядом Фульхенсіо Батісти, щоб злочинна родина Корлеоне могла проводити операції без перешкод. Коли вони сидять у кафе та розмовляють про свою родину, Фредо захоплюється одним із кубинських коктейлів.
Ця цитата запам'ятовується, бо нагадує про єдиний дружній момент між братами. У решті сцен вони постійно сперечаються або ворогують один з одним. Слова Фредо також наголошують на тому, що він більше любить грати і працювати. Для нього важливіше те, як буде вимовлено коктейль, ніж те, чи буде укладено угоду.
Коли Фредо захищає Мо Гріна
"Він іноді зривається, але ми з ним добрі друзі. Правда, Мо?"
Під час бесіди Майкла з Мо Грін він запитує, чому бос Лас-Вегаса дав Фредо ляпас на публіці. Грін зробив це тому, що Фредо спав із усіма офіціантками.
Оскільки Грін взяв його до себе, коли він став ізгоєм після того, як не зміг захистити Віто під час замаху, Фред звик постійно підлизуватися до нього. Він прагне не робити нічого, що могло б його роздратувати, і тому швидко заперечує, що Грін зробив йому щось погане, давши ляпас.
Коли Фредо скаржиться, що його використовують як хлопчика на побігеньках
"Відправ Фредо зробити це, відправ Фредо зробити те!".
Фредо не згоден з Майклом, коли той стверджує, що завжди дбав про нього. Навпаки, він вважає, що його молодший брат звик використовувати його як хлопчика на побігеньках.
Зі скарг Фредо видно, що він хотів би грати набагато більшу роль у сім'ї. Однак ніщо з того, що він зробив, не допомогло йому заслужити на це. Він був поряд із батьком, коли в нього стріляли, але не зміг захистити його. Він також неодноразово ганьбив сім'ю, запліднивши десятки жінок. Якби він був Доном, його явно не поважали б.
Коли Фредо згадує рибалку в дитинстві
"Щоразу, коли я вимовляв "Аве Марія", я ловив рибу".
Дізнавшись, що Фредо вступив у змову з його ворогами, Майкл чекає на смерть матері, щоб замовити вбивство брата. Аль Нері, один із найкращих виконавців у "Хрещеному батькові", бере Фредо на рибалку, щоб застрелити його подалі від сторонніх очей. Перед тим, як його застрелять, Фредо згадує, як перед рибалкою він вимовляв "град мері", тому що це давало йому недолік.
Спогади Фредо про його ранню рибалку посилюють релігійну тематику трилогії. Як і злочинність, церква значною мірою присутня у тому, що відбувається. Незважаючи на те, що мафіозі роблять безліч гріхів, вони все одно прагнуть бути ближчими до Бога. Аль Нері навіть досить добрий, щоб дозволити Фредо вимовити ще одну молитву, перш ніж застрелити його.
Коли Майкл дізнається, що Фредо зрадив його
"Клянусь Богом, я не думав, що це буде удар від тебе".
Нік Джерачі та Дон Вінсент "Єврей" Форленца залучають Фредо до свого плану щодо усунення Майкла. Потім життя Майкла відбувається замах, і він дізнається, що до цього причетний Фредо.
Фредо чесно заявляє, що не знав, як далеко зайдуть вороги Майкла. Від розпачу він просто співпрацював із людьми, які, на його думку, могли збільшити його стан. Зрештою Майкл відсунув його на другий план. Тим не менш, це також показує його наївність, оскільки в мафії "прибрати когось" означає вбити його.
Коли Фредо наймає ескорт для Майкла
"Це тобі доведеться з'ясувати".
Майкл здивований, коли Фредо вітає його у Лас-Вегасі, пропонуючи йому супровід. Він запитує, хто ці жінки, і Фредо каже йому, що він сам повинен спитати їхні імена. Майкла це не вражає, оскільки він зосереджений лише на бізнесі, тому він наказує Фредо відпустити їх.
Це ще один момент, який ілюструє, чому між двома братами такий величезний каньйон. Один з них націлений тільки на досягнення величі, у той час як інший ставить на чільне місце вечірки і задоволення своїх гедоністичних почуттів голоду. Різниця в пріоритетах унеможливлює для них коли-небудь дійти згоди.
Коли Фредо шкодує про свій життєвий вибір
"Іноді я думаю, що мав одружитися з такою жінкою, як ти".
У черговій приватній бесіді із Майклом Фредо демонструє своє захоплення життям Майкла. Він заявляє, що те, що він усе життя був плейбоєм, не дало йому задоволення.
Цікаво, що Фредо захоплюється шлюбом Міхала, оскільки Майкл зовсім нещасний. Бути з Кей – єдине, що принесло йому смуток. Тим не менш, очевидно, що Фредо зробив неправильний вибір, оскільки сім'я високо цінується в Cosa Nostra, а в нього немає своєї власної.
