Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Крестный отец: 10 лучших цитат Фредо Корлеоне
Фредо Корлеоне, второй по старшинству из братьев Корлеоне, наиболее известен тем, что предал Майкла. Но если не считать предательства, у него тоже есть замечательные цитаты.
В трилогии "Крестный отец" Фредо Корлеоне занимает низкое место в рейтинге популярности, потому что он - черная овца семьи. Ему не хватает проницательности его братьев, и он любит веселиться, а не участвовать в уличных войнах или создавать незаконные предприятия, как остальные мафиози. Он стал еще более отвратительным, предав своего брата Майкла.
Несмотря на то, что Фредо не может говорить жестко или говорить цифрами, у него все равно есть много интересного. На его высказывания в основном влияют его многочисленные слабости. Он говорит либо от разочарования, либо от страха, либо от общей нехватки ума. Тем не менее, что бы он ни сказал, фанаты остаются в раздумьях.
Когда Фредо жалуется Майклу, что он должен был быть боссом
"Я умный, и я хочу уважения!".
Во время разговора по душам с Майклом Фредо сетует на то, что его обошли в борьбе за место Дона. Майкл в ответ точно напоминает ему, что так хотел их отец, но Фредо разражается тирадой, утверждая, что все считают его тупым и поэтому не уважают.
Фредо прав в том, что его переступают через себя, поскольку он старше Майкла. После того, как Сонни был жестоко убит киллерами Барзини в Джонс Бич Козуэй, одном из лучших мест в "Крестном отце", Фредо был следующим в очереди на пост босса. Поэтому решение Вито сделать Майкла своим наследником не понравилось второродному Корлеоне. Он забывает, что уважение нужно заслужить, а ум (или его отсутствие) виден всем. Не обязательно об этом заявлять.
Когда Майкл спорит с Мо Грином
"Майк, ты не должен приезжать в Лас-Вегас и так разговаривать с таким человеком, как Мо Грин!".
Стремясь расширить деятельность семьи, Майкл обращается к вымышленному основателю Лас-Вегаса Мо Грину с предложением выкупить у него все его казино. Грин возражает, но Майкл уверяет его, что будет вынужден продать. Это шокирует Фредо, который хорошо дружит с Грином и знает, насколько велико влияние этого человека.
Мо Грин действительно неприкасаем в Вегасе, но Майкл никогда не был из тех, кто боится кого-либо. Когда он на что-то нацеливается, он всегда это получает. В том, что Мо Грин становится одним из самых больших врагов преступной семьи Корлеоне, виноват Майкл, поскольку именно он пытался задирать нос на чужой территории.
Когда семья Корлеоне обсуждает Перл-Харбор
"Они не знали, что у папы день рождения".
В сцене флэшбэка в конце второй части трилогии братья Корлеоне вспоминают день рождения Вито 7 декабря 1941 года, который пришелся на тот же день, когда японские войска атаковали Перл-Харбор. Это нападение возмутило Сонни, который заявил, что у японцев хватило наглости напасть на Америку в день рождения их отца. Фредо продолжает защищать японцев.
Комментарий настолько же забавен, насколько и правдив. Даже если они каким-то образом знали, что у Вито день рождения, японские войска не собирались задерживать свою атаку только из-за этого. Тем не менее, этот момент показывает, насколько Санни предан семье, а Фредо - нет. Последний позже подтверждает это, предав Майкла.
Когда Фредо общается с Майклом в гаванском кафе
"Как вы говорите "банановый дайкири""?
Майкл и Фредо отправляются на Кубу, чтобы встретиться с Хайманом Ротом и заключить сделку с правительством Фульхенсио Батисты, чтобы преступная семья Корлеоне могла проводить там операции без помех. Когда они сидят в кафе и разговаривают о своей семье, Фредо восхищается одним из кубинских коктейлей.
Эта цитата запоминается, потому что напоминает о единственном дружеском моменте между братьями. В остальных сценах они постоянно спорят или враждуют друг с другом. Слова Фредо также подчеркивают тот факт, что он больше любит играть и работать. Для него важнее то, как будет произнесен коктейль, чем то, будет ли заключена сделка.
Когда Фредо защищает Мо Грина
"Он иногда срывается, но мы с ним хорошие друзья. Правда, Мо?"
Во время беседы Майкла с Мо Грином он спрашивает, почему босс Лас-Вегаса дал Фредо пощечину на публике. Грин сделал это потому, что Фредо спал со всеми официантками.
Поскольку Грин взял его к себе, когда он стал изгоем после того, как не смог защитить Вито во время покушения, Фредо привык постоянно подлизываться к нему. Он стремится не делать ничего, что могло бы его разозлить, и поэтому быстро отрицает, что Грин сделал ему что-то плохое, дав пощечину.
Когда Фредо жалуется, что его используют как мальчика на побегушках
"Отправь Фредо сделать это, отправь Фредо сделать то!".
Фредо не согласен с Майклом, когда тот утверждает, что всегда хорошо заботился о нем. Напротив, он считает, что его младший брат привык использовать его в качестве мальчика на побегушках.
Из жалоб Фредо видно, что он хотел бы играть гораздо большую роль в семье. Однако ничто из того, что он сделал, не помогло ему заслужить это. Он был рядом с отцом, когда в него стреляли, но не смог защитить его. Он также неоднократно позорил семью, оплодотворив десятки женщин. Если бы он был Доном, его бы явно не уважали.
Когда Фредо вспоминает рыбалку в детстве
"Каждый раз, когда я произносил "Аве Мария", я ловил рыбу".
Узнав, что Фредо вступил в сговор с его врагами, Майкл ждет смерти матери, чтобы заказать убийство брата. Аль Нери, один из лучших исполнителей в "Крестном отце", берет Фредо на рыбалку, чтобы застрелить его подальше от посторонних глаз. Перед тем как его застрелят, Фредо вспоминает, как перед рыбалкой он произносил "град мэри", потому что это приносило ему недостаток.
Воспоминания Фредо о его ранней рыбалке усиливают религиозную тематику трилогии. Как и преступность, церковь в значительной мере присутствует в происходящем. Несмотря на то, что мафиози совершают множество грехов, они все равно стремятся быть ближе к Богу. Аль Нери даже достаточно добр, чтобы позволить Фредо произнести еще одну молитву перед тем, как застрелить его.
Когда Майкл узнает, что Фредо предал его
"Клянусь Богом, я не думал, что это будет удар от тебя".
Ник Джерачи и Дон Винсент "Еврей" Форленца привлекают Фредо к своему плану по устранению Майкла. Затем на жизнь Майкла совершается покушение, и он узнает, что к этому причастен Фредо.
Фредо честно заявляет, что он не знал, как далеко зайдут враги Майкла. От отчаяния он просто сотрудничал с людьми, которые, по его мнению, могли увеличить его состояние. В конце концов, Майкл отодвинул его на второй план. Тем не менее, это также показывает его наивность, поскольку в мафии "убрать кого-то" означает убить его.
Когда Фредо нанимает эскорт для Майкла
"Это тебе предстоит выяснить".
Майкл удивлен, когда Фредо приветствует его в Лас-Вегасе, предлагая ему сопровождение. Он спрашивает, кто эти женщины, и Фредо говорит ему, что он сам должен спросить их имена. Майкла это не впечатляет, так как он сосредоточен только на бизнесе, поэтому он приказывает Фредо отпустить их.
Это еще один момент, который иллюстрирует, почему между двумя братьями такой огромный каньон. Один из них нацелен только на достижение величия, в то время как другой ставит во главу угла вечеринки и удовлетворение своих гедонистических чувств голода. Разница в приоритетах делает невозможным для них когда-либо прийти к согласию.
Когда Фредо сожалеет о своем жизненном выборе
"Иногда я думаю, что должен был жениться на такой женщине, как ты".
В очередной приватной беседе с Майклом Фредо демонстрирует свое восхищение жизнью Майкла. Он заявляет, что то, что он всю жизнь был плейбоем, не принесло ему удовлетворения.
Интересно, что Фредо восхищается браком Михала, поскольку Майкл совершенно несчастен. Быть с Кей - единственное, что принесло ему печаль. Тем не менее, очевидно, что Фредо сделал неправильный выбор, поскольку семья высоко ценится в Cosa Nostra, а у него нет своей собственной.
